Fall Semester Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

The Get Up Kids
Dzieci Wstawaj
Fall Semester
Semestr jesienny
Four Minute Mile
Cztery minuty mili
1997 Vagrant Records
1997 Włóczęga Records
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Przesłane przez: paramore_fans@yahoo.com
Key: G
Klucz: G
Chords used:
Wykorzystane akordy:
Intro:
Wprowadzenie:
Verse 1:
Werset 1:
if i tried
gdybym próbował
would you still
nadal byś to zrobił
call me son?
nazywaj mnie synem?
if i tried
gdybym próbował
would you call me at all?
zadzwoniłbyś do mnie w ogóle?
Chorus:
Chór:
if i say that i'll
jeśli powiem, że to zrobię
go regardless
idź bez względu na wszystko
of what you want
tego, czego chcesz
me to do i'm
mi to zrobić, jestem
if i say that i'll
jeśli powiem, że to zrobię
go regardless
idź bez względu na wszystko
I'm better off without
Lepiej mi bez
i'm better off without you
będzie mi lepiej bez ciebie
Verse 2:
Werset 2:
if i change my mind it won't
jeśli zmienię zdanie, to nie
be soon enough for you
będzie dla ciebie wystarczająco niedługo
but i'm not you
ale nie jestem tobą
i'm not you
nie jestem tobą
i'm not you
nie jestem tobą
Interlude: G Em C D x3
Przerywnik: G Em C D x3
Outro:
Zakończenie:
i'll try to compromise for
spróbuję pójść na kompromis
you to see that there's
żebyś zobaczył, że tak jest
so many other things
tak wiele innych rzeczy
for me to find out
żebym się dowiedział
run myself to the ground
zbiegam na ziemię
would you please forgive me
czy mógłbyś mi wybaczyć
if i found my way back home?
gdybym znalazł drogę powrotną do domu?
everything i see
wszystko co widzę
everything i do
wszystko co robię
everywhere i've been
wszędzie, gdzie byłem
Am G(hold)
Jestem G (przytrzymaj)
these mean nothing to you?
to nic dla ciebie nie znaczy?