Holiday Versuri Traducere în Română

Holiday Acoustic - The Get Up Kids
Holiday Acoustic - The Get Up Kids
Email: allstar21369@hotmail.com
E-mail: allstar21369@hotmail.com
Someone requested that I tab this song into an acoustic version so I gave it a
Cineva mi-a cerut să pun această melodie într-o versiune acustică, așa că i-am dat un
shot. I don't know that The Get Up Kids have ever actually played this song
impuscat. Nu știu că The Get Up Kids au cântat vreodată această melodie
acoustically but these chords can also be used for the rhythm to the electric
acustic dar aceste acorduri pot fi folosite și pentru ritmul la electric
version.
versiunea.
Beneath the chords I included a tab of how to play this acoustically with my
Sub acorduri am inclus o filă despre cum să cânt asta acustic cu mine
version of the lead/melody included in the rhythm chords.
versiunea lead/melodie inclusă în acordurile de ritm.
Chords used:
Acorduri folosite:
What became of everyone I used to know?
Ce s-a întâmplat cu toți cei pe care i-am cunoscut?
Where did our respectable convictions go?
Unde s-au dus convingerile noastre respectabile?
Your words dont match the story that your actions show
Cuvintele tale nu se potrivesc cu povestea pe care o arată acțiunile tale
But what do I know?
Dar ce știu?
Im sure you cant help but remembering
Sunt sigur că nu te poți abține decât să-ți amintești
I thought that youd be one not to forget
M-am gândit că vei fi unul care să nu uite
Rememberings not helping you yet
Amintirile nu te ajută încă
Say goodnight
Spune-ți noapte bună
Mean goodbye
Adică la revedere
I know you think my life will stop when youre away
Știu că crezi că viața mea se va opri când ești plecat
Maybe I can see you on
Poate te văd pe tine
Holidays, worlds away
Sărbători, lumi departe
Ive never forgotten all our yesterdays
Nu am uitat niciodată toate zilele noastre de ieri
Im lucky if were speaking on the
Sunt norocos dacă vorbeam pe
Holidays
Sărbători
The evidence presents itself accusingly
Dovezile se prezintă în mod acuzator
Your absence speaking everything you think of me
Absența ta vorbind tot ce crezi despre mine
Now that I am faced with opportunity
Acum că mă confrunt cu o oportunitate
Youre not remembering
Nu-ți amintești
Im not asking you anyway
Oricum nu te intreb
And even if you ever could cave in
Și chiar dacă ai putea vreodată să cedezi
I wouldnt know where to begin
Nu aș ști de unde să încep
Say goodnight
Spune-ți noapte bună
Mean goodbye
Adică la revedere
I know you think my life will stop when youre away
Știu că crezi că viața mea se va opri când ești plecat
Maybe I can see you on
Poate te văd pe tine
Holidays, worlds away
Sărbători, lumi departe
Ive never forgotten all our yesterdays
Nu am uitat niciodată toate zilele noastre de ieri
I'm lucky if were speaking on
Sunt norocos dacă aș vorbi mai departe
Holidays
Sărbători
Holidays
Sărbători
Say goodnight
Spune-ți noapte bună
Mean goodbye
Adică la revedere
I know you think my life will stop when youre away
Știu că crezi că viața mea se va opri când ești plecat
I'm lucky if were speaking on
Sunt norocos dacă aș vorbi mai departe
Holidays
Sărbători
Holidays
Sărbători
This is another version I created on acoustic that is very similar to the one
Aceasta este o altă versiune pe care am creat-o pe acustică, care este foarte asemănătoare cu cea
above except it includes some lead/melody for those wishing for an acoustic
mai sus, cu excepția faptului că include unele lead/melodie pentru cei care doresc o acustică
version that sounds more like the album.
versiune care sună mai mult ca albumul.
Intro/Verse-
Introducere/verset-
Prechorus-
prehor-
(I'll update the chorus/etc. when I'm finished with this rhythm/lead hybrid)
(Voi actualiza refrenul/etc. când termin cu acest hibrid ritm/lead)
| / slide up
| / aluneca în sus
| \ slide down
| \ aluneca în jos
| h hammer-on
| h ciocan
| p pull-off
| p tragere
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + armonică
| x Mute note
| x Notă mută