Never Be Alone Liedtext Deutsche Übersetzung

The Get Up Kids
Die Get Up Kids
Never Be Alone
Sei niemals allein
Guilt Show
Schuld zeigen
2004 Vagrant Records
2004 Vagrant Records
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Eingereicht von: paramore_fans@yahoo.com
Key: Bb
Tonart: Bb
Chords used:
Verwendete Akkorde:
Bb - x13331 or 688766
Bb - x13331 oder 688766
Intro: Drumbeats then
Intro: Drumbeats dann
Bb-G#-Gm--Eb--F--Bb-G#-Gm--Eb--F#
Bb-G#-Gm--Eb--F--Bb-G#-Gm--Eb--F#
Guitar 2:
Gitarre 2:
then
dann
Verse 1:
Vers 1:
Never love anyone else
Liebe niemals jemand anderen
Is promise you made me yourself
Ist das Versprechen, dass du mich selbst gemacht hast
There's a box with his ring on the shelf
Im Regal steht eine Schachtel mit seinem Ring
And it's taaar--nished
Und es ist fertig
The burden of liars and thieves
Die Last der Lügner und Diebe
Is the baggage that you brought overseas
Ist das Gepäck, das Sie ins Ausland gebracht haben
No matter if you beg and you plead
Egal, ob Sie betteln und flehen
This is over
Das ist vorbei
Chorus:
Chor:
Whooooaaa
Whooooaaa
That's just the way it would go
Genauso würde es laufen
No matter how the dice didn't roll
Egal, wie die Würfel nicht gewürfelt haben
You'll never be alone
Du wirst nie allein sein
Interlude: Bb-G#-Gm--Eb--F#
Zwischenspiel: Bb-G#-Gm-Eb-F#
Verse 2:
Vers 2:
A promise, A vow, A commitment
Ein Versprechen, ein Gelübde, eine Verpflichtung
The bottle won't help you forget this
Die Flasche hilft Ihnen nicht, das zu vergessen
And I'm swearing with God as my witness
Und ich schwöre mit Gott als meinem Zeugen
This is sorry
Das tut mir leid
(Repeat Chorus)
(Refrain wiederholen)
Bridge:
Brücke:
Wondering is it anything that he did?
Ich frage mich, ob es irgendetwas ist, was er getan hat?
What's the reason you're ruining this?
Was ist der Grund, warum du das ruinierst?
Never be alone
Sei niemals allein
(Repeat x3)
(Wiederholen Sie x3)
Sing this in as 2nd voice while "Wondering..."
Singen Sie dies als 2. Stimme ein, während Sie „Wondering…“ hören.
Words on pages won't replace this, never be alone
Worte auf Seiten werden das nicht ersetzen, sei niemals allein
What's the reason you're ruining this, never be alone
Was ist der Grund, warum du das ruinierst? Sei niemals allein
Wondering is it anything that he did?
Ich frage mich, ob es irgendetwas ist, was er getan hat?
What's the reason you're ruining this?
Was ist der Grund, warum du das ruinierst?
Never be alone
Sei niemals allein
Words on pages won't replace this, never be alone
Worte auf Seiten werden das nicht ersetzen, sei niemals allein
What's the reason you're ruining this, never be alone
Was ist der Grund, warum du das ruinierst? Sei niemals allein
(Repeat x2)
(Wiederholen Sie x2)