Overdue Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

„Dzieci wstawać” – spóźnione

by The Get Up Kids

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Get Up Kids Overdue

(lonely_mage@hotmail.com)
(samotny_mage@hotmail.com)
I've been playing guitar for only 6 months,
Gram na gitarze dopiero od 6 miesięcy,
but for this song I'm pretty sure most of
ale w przypadku tej piosenki jestem prawie pewien, że większość
this is correct compared to many other tabs
jest to poprawne w porównaniu z wieloma innymi zakładkami
I've seen.
widziałem.
If there are any major errors though please
Jeśli jednak są jakieś poważne błędy, proszę
tell me about it
powiedz mi o tym
**For G, Personally I just use 320033/320002. The rhythm is very easy to work out.
** W przypadku G osobiście używam po prostu 320033/320002. Rytm jest bardzo łatwy do wypracowania.
You're a few years overdue
Spóźniłeś się kilka lat
I spent them waiting here for you
Spędziłem je, czekając tutaj na ciebie
Now your charity's refused
Teraz twoja organizacja charytatywna odmówiła
I can name a penance for abuse
Potrafię wymienić pokutę za znęcanie się
Twenty four years overdue
Dwadzieścia cztery lata spóźnienia
What kind of role model are you?
Jakim wzorem do naśladowania jesteś?
Very least learn not to do
Przynajmniej naucz się tego nie robić
I think I might be over you
Myślę, że mógłbym mieć cię dość
Do hope I won't
Miej nadzieję, że tego nie zrobię
Learn to make, the same mistakes that you would
Naucz się popełniać te same błędy, które sam byś zrobił
Make me aware
Uświadom mnie
My only fear, my only hope is letting go
Moją jedyną obawą i jedyną nadzieją jest odpuszczenie
Went on a limb for you,
Dla ciebie ryzykowałem,
Capsized when I turned twenty two.
Wywrócił się, gdy skończyłem dwadzieścia dwa lata.
Did it burn as bad for you?
Czy paliło Cię aż tak bardzo?
No bottle serves to soothe my wound
Żadna butelka nie ukoi mojej rany
Do hope I won't
Miej nadzieję, że tego nie zrobię
Learn to make, the same mistakes that you would
Naucz się popełniać te same błędy, które sam byś zrobił
Make me aware
Uświadom mnie
My only fear, my only hope is letting go
Moją jedyną obawą i jedyną nadzieją jest odpuszczenie
My only hope is letting go
Moją jedyną nadzieją jest odpuszczenie
You're a few years overdue
Spóźniłeś się kilka lat
I spent them waiting here for you
Spędziłem je, czekając tutaj na ciebie

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.