Valentine كلمات أغنية ترجمة عربية

The Get Up Kids
"استيقظوا يا أطفال".
Valentine
عيد الحب
Something To Write Home About
شيء للكتابة عن المنزل
1999 Vagrant Records
1999 سجلات المتشردين
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
مقدم بواسطة: paramore_fans@yahoo.com
Chords used:
الحبال المستخدمة:
E/G# - 476xxx
E/G# - 476xxx
Intro: E--B--C#m--A (x2)
المقدمة: E--B--C#m--A (x2)
It's words you forget To anniversary songs
إنها الكلمات التي نسيتها في أغاني الذكرى السنوية
The bottles bite back Your tolerance wrong
تعض القوارير على تسامحك الخاطئ
Your good intentions count for little anymore
نواياك الطيبة لا تعد ذات أهمية تذكر بعد الآن
If you're sorry, Why wage war?
إذا كنت آسف، لماذا شن الحرب؟
Refrain 1:
الامتناع 1:
Im not fully convinced,There's something wrong with this
لست مقتنعًا تمامًا، هناك خطأ ما في هذا
Could another point of view, Biased and untrue,
ممكن وجهة نظر اخرى متحيزة وغير صحيحة
Tear me, away from you?
مزقني بعيدًا عنك؟
Chorus 1:
الكورس 1:
Will you be my Va-lentine, If I'm a world away?
هل ستكون عيد الحب الخاص بي، إذا كنت بعيدًا عن العالم؟
Apologies are breaking me Constants aren't so constant anymore
الاعتذارات تحطمني، الثوابت لم تعد ثابتة بعد الآن
Interlude: E(hold)-B(hold)-C#m(hold)-A(hold)
فاصل: E(عقد)-B(عقد)-C#m(عقد)-A(عقد)
Verse 2:
الآية 2:
Two days to wait for calls to come through
يومين لانتظار وصول المكالمات
Tonight for me translates to yesterday to you
الليلة بالنسبة لي تترجم إلى الأمس بالنسبة لك
Refrain 2:
الامتناع 2:
You Bend and you wave You're barely away
أنت تنحني وتلوح أنت بالكاد بعيدًا
Wish i could say tonight, When you bend and wave goodbye
أتمنى أن أقول الليلة، عندما تنحني وتلوح وداعًا
"Take me with you."
"خذني معك."
(Repeat Refrain)
(كرر الامتناع)
Chorus 2:
الكورس 2:
Will you be my Va-lentine, If I'm a world away?
هل ستكون عيد الحب الخاص بي، إذا كنت بعيدًا عن العالم؟
Apologies are breaking me Constants aren't so constant anymore
الاعتذارات تحطمني، الثوابت لم تعد ثابتة بعد الآن
Constants aren't so constant anymore (will you be my valentine)
الثوابت لم تعد ثابتة بعد الآن (هل ستكون حبيبي)
Constants aren't so constant anymore (will you be my valentine)
الثوابت لم تعد ثابتة بعد الآن (هل ستكون حبيبي)
Constants aren't so constant anymore (will you be my valentine)
الثوابت لم تعد ثابتة بعد الآن (هل ستكون حبيبي)
until fade out
حتى تتلاشى
A B A B E(hold)
أ ب أ ب ه (عقد)
Constants aren't so constant anymore
الثوابت لم تعد ثابتة بعد الآن