Oceans Between Us Liedtext Deutsche Übersetzung

Twitter: @JoKathleenMarie
Twitter: @JoKathleenMarie
Email: jokathleenmarie@hotmail.com
E-Mail: jokathleenmarie@hotmail.com
VERSE: Fm Bbm C# Eb
VERSE: Fm Bbm C# Eb
There is a place that I remember, where we were sheltered from our sins.
Es gibt einen Ort, an den ich mich erinnere, wo wir vor unseren Sünden geschützt waren.
We were the only ones allowed there, the safest place we've ever been.
Wir waren die Einzigen, die dorthin durften, der sicherste Ort, an dem wir je waren.
There was a time where I could hold you, and we would watch the whole world spin.
Es gab eine Zeit, in der ich dich umarmen konnte und wir zusehen konnten, wie sich die ganze Welt drehte.
We used to lay and talk for hours, and wouldn't let the daylight in.
Wir lagen stundenlang da und redeten und ließen kein Tageslicht herein.
CHORUS:
CHOR:
After this fades we falter and discover,
Nachdem dies verblasst ist, geraten wir ins Wanken und entdecken,
everything gold will stay.
Alles Gold wird bleiben.
We'll find our way back to one another,
Wir werden wieder zueinander finden,
one of these days.
einer dieser Tage.
SOLO:
SOLO:
Chords: Fm Bbm C# Eb
Akkorde: Fm Bbm C# Eb
B-------9----11-9-----------9-------------------9-----/11--------11-9h11------|
B-------9----11-9-----------9-----9-----/11--------11-9h11------|
G-8h10-----------8h10--8h10--10-8---------8h10--------------------------------|
G-8h10-----------8h10--8h10--10-8---------8h10--------------------------------|
e-8h9p8---------------------------|
e-8h9p8------------|
G-------------------8h10----------|
G------------------8h10----------|
There was a time when we were strangers, and such a love could not exist.
Es gab eine Zeit, in der wir Fremde waren und eine solche Liebe nicht existieren konnte.
Now I look back and can't help wonder, about the love that we have missed.
Jetzt schaue ich zurück und wundere mich über die Liebe, die wir vermisst haben.
BRIDGE: Bbm Fm x3 C# Eb
BRÜCKE: Bbm Fm x3 C# Eb
There's no point in looking backwards,
Es hat keinen Sinn, zurückzublicken,
when there are oceans between us.
wenn es Ozeane zwischen uns gibt.
Just be still and your call will be answered,
Sei einfach still und dein Anruf wird beantwortet,
and when I'm home, we can spread our wings again.
und wenn ich zu Hause bin, können wir unsere Flügel wieder ausbreiten.
OUTRO:
OUTRO:
Fm Bbm C# Fm x2
Fm Bbm C# Fm x2