Oceans Between Us Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Twitter: @JoKathleenMarie
Twitter: @JoKathleenMarie
Email: jokathleenmarie@hotmail.com
E-mail: jokathleenmarie@hotmail.com
VERSE: Fm Bbm C# Eb
WERSJA: Fm Bbm C# Eb
There is a place that I remember, where we were sheltered from our sins.
Jest takie miejsce, które pamiętam, gdzie byliśmy chronieni przed naszymi grzechami.
We were the only ones allowed there, the safest place we've ever been.
Tylko nam pozwolono tam być. To najbezpieczniejsze miejsce, w jakim kiedykolwiek byliśmy.
There was a time where I could hold you, and we would watch the whole world spin.
Był czas, kiedy mogłem cię trzymać i patrzyliśmy, jak cały świat się kręci.
We used to lay and talk for hours, and wouldn't let the daylight in.
Leżeliśmy i rozmawialiśmy godzinami, nie wpuszczając światła dziennego.
CHORUS:
CHÓR:
After this fades we falter and discover,
Kiedy to zanika, załamujemy się i odkrywamy,
everything gold will stay.
wszystko, co złote, pozostanie.
We'll find our way back to one another,
Znajdziemy drogę powrotną do siebie,
one of these days.
jeden z tych dni.
SOLO:
SOLIDNIE:
Chords: Fm Bbm C# Eb
Akordy: Fm Bbm C# Eb
B-------9----11-9-----------9-------------------9-----/11--------11-9h11------|
B-------9----11-9------9---------9-----/11--------11-9h11------|
G-8h10-----------8h10--8h10--10-8---------8h10--------------------------------|
G-8h10-----------8h10--8h10--10-8---------8h10--------------------------------|
e-8h9p8---------------------------|
e-8h9p8---------------------------|
G-------------------8h10----------|
G---------8h10----------|
There was a time when we were strangers, and such a love could not exist.
Był czas, kiedy byliśmy sobie obcy i taka miłość nie mogła istnieć.
Now I look back and can't help wonder, about the love that we have missed.
Teraz patrzę wstecz i nie mogę powstrzymać się od zastanawiania się nad miłością, za którą tęskniliśmy.
BRIDGE: Bbm Fm x3 C# Eb
MOST: Bbm Fm x3 C# Eb
There's no point in looking backwards,
Nie ma sensu patrzeć wstecz,
when there are oceans between us.
gdy między nami są oceany.
Just be still and your call will be answered,
Po prostu bądź cicho, a twoje wołanie zostanie odebrane,
and when I'm home, we can spread our wings again.
a kiedy wrócę do domu, znów będziemy mogli rozwinąć skrzydła.
OUTRO:
KONIEC:
Fm Bbm C# Fm x2
Fm Bbm C# Fm x2