The Reckoning 歌詞 日本語訳

Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
送信者: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: Bb
キー:Bb
Chords used:
使用したコード:
Intro: Piano
イントロ: ピアノ
Verse 1:
1節:
Where have you gone?
どこに行ったの？
I like a rabbit down a hole
私は穴に落ちたウサギが好きです
I can't find you now
今はあなたが見つかりません
and I don't think I ever will
そして私は決してそうならないと思います
Is it all in vain? Is there
それはすべて無駄ですか？ありますか
a heart beneath the skin?
皮膚の下に心臓？
The truth remains all you
真実はあなただけのものです
need is hope and you can make it
必要なのは希望だ、そしてあなたはそれを成し遂げることができる
Interlude: Gm-Bb-Eb-Cm- x2
間奏：Gm-Bb-Eb-Cm-×2
Verse 2:
2節:
Where have you gone?
どこに行ったの？
I'm like a child without a soul
私は魂のない子供のようだ
I've got no one else and
他に誰もいないし、
I don't think I ever will
決してそうなるとは思わない
Eb(hold)
Eb(長押し)
But there's something
でも何かある
D(hold)
D(長押し)
about the way you move
動き方について
Chorus:
コーラス：
Hey This is the reckoning the
おい、これが計算だ
fight before the tide rolls in
潮が満ちる前に戦う
Hey This is the reckoning and
おい、これが計算だ、そして
time won't wait for anything
時間は何も待ってくれない
Verse 3:
3節:
Where have you gone?
どこに行ったの？
I like a rabbit down a hole
私は穴に落ちたウサギが好きです
I'd cut my wings if I
もしそうなら翼を切るだろう
could only have control
コントロールすることしかできなかった
Was it all in vain? Was
それはすべて無駄だったのでしょうか？でした
there a heart beneath the skin?
皮膚の下に心臓があるのか？
The truth remains all you
真実はあなただけのものです
need is hope and you can
必要は希望だ、そしてあなたはそれができる
make it Back to where
どこへでも戻る
you once belonged the people
あなたはかつて人々の一員でした
that are holding on to
しがみついているのは
everything they saw in you
彼らがあなたの中に見たものすべて
(Repeat Chorus twice)
(コーラスを2回繰り返す)
Outro: Gm(hold)
アウトロ：Gm(ホールド)