Heavy 歌詞 日本語訳

Come heavy or don't come at all;
重く来るか、まったく来ないか。
You leave your piece at home that's your call
作品を家に置いてくるのはあなたの判断です
It never paid to be merciful; come heavy or don't come at all
慈悲深いことは決して報われませんでした。重くなったり、まったく来なかったり
Come heavy or don't come at all
重く来るか、まったく来ないか
Been here before and watched a better man fall
以前ここに来て、より優れた男が倒れるのを見ました
I smell the fear on you, boy; come heavy or don't come at all
君の恐怖の匂いがするよ、坊や。重くなったり、まったく来なかったり
I will put you down, I will put you down
私はあなたを降ろします、私はあなたを降ろします
I will put you down for king and for country
王のために、国のために、あなたを貶めてやる
I will put you down, I will put you down
私はあなたを降ろします、私はあなたを降ろします
I will put you down if the grave's what you need
墓が必要なら、私はあなたを置きます
You ain't a comrade or friend; I ain't a brother I'm a means to an end
あなたは同志でも友人でもありません。私は兄弟ではない、目的を達成するための手段だ
In times of war we live in hell; you can't trust a man at war with himself
戦争の時代には、私たちは地獄に住んでいます。自分自身と戦争している人を信頼することはできません
I'll be the last breath you breathe; I'll be the last man you see
私はあなたが息をする最後の息になります。私はあなたが見る最後の男になるでしょう
I'm gonna cut you at the knees, boy; come heavy or don't come at all
膝を斬ってやる、坊や。重くなったり、まったく来なかったり
I will put you down, I will put you down
私はあなたを降ろします、私はあなたを降ろします
I will put you down for king and for country
王のために、国のために、あなたを貶めてやる
I will put you down, I will put you down
私はあなたを降ろします、私はあなたを降ろします
I will put you down if the grave's what you need
墓が必要なら、私はあなたを置きます
Are you ready? I'm coming heavy
準備はできていますか？重く来てるよ
Are you ready to let it all go?
すべてを手放す準備はできていますか?
Are you ready? I'm coming heavy
準備はできたか？重く来てるよ
Are you ready to let it all go?
すべてを手放す準備はできていますか?
Come heavy or don't come at all;
重く来るか、まったく来ないか。
You leave your piece at home that's your call
作品を家に置いてくるのはあなたの判断です
It never paid to be merciful; come heavy or don't come at all
慈悲深いことは決して報われませんでした。重くなったり、まったく来なかったり
I will put you down, I will put you down
私はあなたを降ろします、私はあなたを降ろします
I will put you down for king and for country
王のために、国のために、あなたを貶めてやる
I will put you down, I will put you down
私はあなたを降ろします、私はあなたを降ろします
I will put you down if the grave's what you need
墓が必要なら、私はあなたを置きます
I will put you down, I will put you down
私はあなたを降ろします、私はあなたを降ろします
I will put you down for king and for country
王のために、国のために、あなたを貶めてやる
I will put you down, I will put you down
私はあなたを降ろします、私はあなたを降ろします
I will put you down if the grave's what you need
墓が必要なら、私はあなたを置きます
I'm coming heavy, I, I'm coming heavy, I, I'm coming heavy
私は重く来る、私は重く来る、私は重く来る