Mama Songtekst Nederlandse Vertaling

Hey guys! This is my first tab and I love this Canadian band. Great sound and
Hé jongens! Dit is mijn eerste tabblad en ik ben dol op deze Canadese band. Geweldig geluid en
such a simple but great song to play. This is my first tab so let me know if anything is wrong.
zo'n eenvoudig maar geweldig nummer om te spelen. Dit is mijn eerste tabblad, dus laat het me weten als er iets mis is.
Listen to the song to get the feeling of it and have fun playing!
Luister naar het nummer om het gevoel ervan te krijgen en veel plezier met het spelen!
*acapella*
*acapella*
Oh, MAMA, down by the river
O, MAMA, bij de rivier
Oh, YOU KNOW I'M A SINNER
Oh, je weet dat ik een zondaar ben
Oh, A SINNER FOR LOVE
O, EEN ZONDAAR VOOR LIEFDE
*just drums*
*gewoon drummen*
Living life like a heart attack
Leef het leven als een hartaanval
When the blood starts pumping you can't go back
Als het bloed begint te pompen, kun je niet meer terug
And I've never met a woman I've loved
En ik heb nog nooit een vrouw ontmoet van wie ik hield
That I don't know
Dat weet ik niet
Darling, what you waiting for?
Lieverd, waar wacht je nog op?
That old blue Toyota's outside the door
Die oude blauwe Toyota staat voor de deur
Pull it inside, I'm past the side
Trek hem naar binnen, ik ben voorbij de zijkant
You take me places my heart hides
Je neemt me mee naar plaatsen waar mijn hart zich verbergt
Oh, MAMA, down by the river
O, MAMA, bij de rivier
Oh, YOU KNOW I'M A SINNER
Oh, je weet dat ik een zondaar ben
Oh, A SINNER FOR LOVE
O, EEN ZONDAAR VOOR LIEFDE
Oh, MAMA, down by the river
O, MAMA, bij de rivier
Oh, YOU KNOW I'M A SINNER
Oh, je weet dat ik een zondaar ben
Oh, A SINNER FOR LOVE
O, EEN ZONDAAR VOOR LIEFDE
Living life in the eastern breeze
Leven in de oostenwind
It gets harder and harder to leave your seat
Het wordt steeds moeilijker om uw stoel te verlaten
You get caught in the cover
Je raakt verstrikt in de dekking
Like the sun gets caught in the heat
Alsof de zon gevangen wordt in de hitte
Darling, what you waiting for?
Lieverd, waar wacht je nog op?
That old blue Toyota's outside the door
Die oude blauwe Toyota staat voor de deur
Pull it inside, I'm past the side
Trek hem naar binnen, ik ben voorbij de zijkant
E *quick strum*
E *snel tokkelen*
You take me places my heart hides
Je neemt me mee naar plaatsen waar mijn hart zich verbergt
Oh, MAMA, down by the river
O, MAMA, bij de rivier
Oh, YOU KNOW I'M A SINNER
Oh, je weet dat ik een zondaar ben
Oh, A SINNER FOR LOVE
O, EEN ZONDAAR VOOR LIEFDE
Oh, MAMA, down by the river
O, MAMA, bij de rivier
Oh, YOU KNOW I'M A SINNER
Oh, je weet dat ik een zondaar ben
Oh, A SINNER FOR LOVE
O, EEN ZONDAAR VOOR LIEFDE
*just drums*
*gewoon drummen*
Oh, MAMA, down by the river
O, MAMA, bij de rivier
Oh, YOU KNOW I'M A SINNER
Oh, je weet dat ik een zondaar ben
Oh, A SINNER FOR LOVE
O, EEN ZONDAAR VOOR LIEFDE
*acapella*
*acapella*
Oh, MAMA, down by the river
O, MAMA, bij de rivier
Oh, YOU KNOW I'M A SINNER
Oh, je weet dat ik een zondaar ben
Oh, A SINNER FOR LOVE
O, EEN ZONDAAR VOOR LIEFDE