Inmates Testo Traduzione Italiana

When you said you loved me, did you really love me or did the words just
Quando hai detto che mi amavi, mi amavi davvero o hai pronunciato solo le parole
spill out like drool on my pillow. ??Cause I was naked when you said those
fuoriuscire come bava sul cuscino. Perché ero nudo quando hai detto queste cose
words, but I felt covered in your whispered worship.
parole, ma mi sentivo ricoperto dalla tua adorazione sussurrata.
And as you passed out fast on my shoulder, I imagined a child waiting so sad
E mentre svenivi velocemente sulla mia spalla, immaginavo un bambino che aspettava così triste
and still for his mom to arrive.
e ancora che sua madre arrivasse.
Did she leave you an orphan, in that big, brown leather chair?
Ti ha lasciato orfano, su quella grande poltrona di pelle marrone?
Said, ?? Don??t you move a muscle, kid, I??ll be back in twenty years,??
Disse, ?? Non muovere un muscolo, ragazzo, tornerò tra vent'anni,??
You were scared, you were lonely, but you must??ve been aware;
Eri spaventato, eri solo, ma dovevi essere consapevole;
life is a series of calluses, this is just another layer.
la vita è una serie di calli, questo è solo un altro strato.
So, build??em up, tough it out, yeah, that??s your skin ?? don??t let anyone
Quindi, costruiscili, resisti, sì, quella è la tua pelle? non permettere a nessuno
under there.
lì sotto.
When I said I loved you, it was because I loved you. When I said I needed
Quando ho detto che ti amavo, era perché ti amavo. Quando ho detto che avevo bisogno
you, well, I really need you. Yeah, I guess you hurt me, for once you??re a
tu, beh, ho davvero bisogno di te. Sì, immagino che tu mi abbia ferito, per una volta sei un
man of your words. Well, guess what ?? I??m leaving ?? I can??t be your prisoner.
uomo delle tue parole. Beh, indovina un po'?? Me ne sto andando ?? Non posso essere tuo prigioniero.
I can't be your prisoner-I won??t, I can't be your prisoner-I won't
Non posso essere tuo prigioniero, non lo farò, non posso essere tuo prigioniero, non lo farò