Keely Aimee Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Keely Aimee - The Good Life
Keely Aimee - İyi Yaşam
Email: dialtoneglow@gmail.com
E-posta: dialtoneglow@gmail.com
Keely Aimee sat next to me
Keely Aimee yanıma oturdu
My hair stood up on end
saçlarım diken diken oldu
And Keely Aimee, maybe one night
Ve Keely Aimee, belki bir gece
We could be better friends
Daha iyi arkadaş olabilirdik
I know this town's been hard on you
Bu şehrin sana zor geldiğini biliyorum
I've seen the neighbors close their shades
Komşuların gölgelerini kapattıklarını gördüm
But Keely, they've got their secrets too
Ama Keely onların da sırları var
So you fell in some mud, you haven't fallen from grace
Yani çamura düştün, gözden düşmedin
Keely Aimee, I'm sure you dreamed you'd do far greater things
Keely Aimee, eminim çok daha büyük şeyler yapacağını hayal etmişsindir
But, Keely, I wish you wouldn't dwell on what could and couldn't be
Ama Keely, keşke neyin olabileceği ve olamayacağı üzerinde durmasan
I know how dreams can let you down
Rüyaların seni nasıl hayal kırıklığına uğratabileceğini biliyorum
I've had some rude awakenings
Bazı kaba uyanışlar yaşadım
But Keely, I still go back to sleep
Ama Keely, yine de uyumaya devam ediyorum
In the dead of night you spring to life for me
Gecenin köründe benim için canlanıyorsun
Keely Aimee
Keely Aimee
Keely Aimee
Keely Aimee
Keely Aimee, I know this world is such a heavy weight
Keely Aimee, bu dünyanın çok ağır olduğunu biliyorum
And, Keely Aimee, those crows feet perched at such an early age
Ve Keely Aimee, o kaz ayakları çok erken yaşta tünemiş
Well, I'd help you shoo those birds away
O kuşları kovmana yardım ederdim
If the burden's just too much
Eğer yük çok fazlaysa
See, Keely, I love your suffering like gravity loves a stumbling drunk
Gördün mü Keely, senin acı çekmeni yerçekiminin tökezleyen bir sarhoşu sevdiği gibi seviyorum
So Keely Aimee, lay next to me, rest your head against mine
Keely Aimee, yanıma uzan, başını benimkine yasla
In all of the world I've never known a sadder Valentine
Dünyada bundan daha üzgün bir Sevgililer Günü tanımadım
And when will I sleep and dream of the city towering into the clouds?
Peki ne zaman uyuyacağım ve şehrin bulutlara doğru yükseldiğini hayal edeceğim?
We'll run through the streets anonymously
Sokaklarda anonim olarak koşacağız
A whole new life
Tamamen yeni bir hayat
If only we knew how
Keşke nasıl olduğunu bilseydik
Keely Aimee If only we knew
Keely Aimee Keşke bilseydik
How, Keely Aimee
Nasıl, Keely Aimee
Oh, no, no If we knew
Oh, hayır, hayır Eğer bilseydik
how, If we knew how, If we knew how
nasıl, nasıl olduğunu bilseydik, nasıl olduğunu bilseydik