Twenty Two Testo Traduzione Italiana

"bon voyage" was something that i once said
"buon viaggio" era qualcosa che ho detto una volta
and eventually regretted.
e alla fine se ne pentì.
well, it's come up again...and i wonder if
beh, si è ripresentato... e mi chiedo se
the same mistakes i used to make
gli stessi errori che facevo
could be remade.
potrebbe essere rifatto.
cause "i've been through this before" well i've said that too.
perché "ci sono già passato" beh, l'ho detto anche io.
there's just so much that we can fake
c'è così tanto che possiamo fingere
before we break ourselves into-two.
prima di dividerci in due.
twenty two. the years can hardly catch up
ventidue. gli anni difficilmente riescono a recuperare
with the years of playing catch up.
con gli anni passati a recuperare il ritardo.
must there always be a catch?
deve esserci sempre un problema?
what we really want is just ahead,
quello che vogliamo veramente è proprio davanti a noi,
just over that hill.
proprio sopra quella collina.
and the more i learn, the less i try to climb.
e più imparo, meno cerco di arrampicarmi.
the more we change, the more we wish
più cambiamo, più desideriamo
we stayed the same the more we try to fake ourselves into beliefs:
siamo rimasti gli stessi quanto più cerchiamo di fingere di credere in noi stessi:
"the grass must be green somewhere!"
"l'erba dev'essere verde da qualche parte!"
twenty two-the years can hardly catch up,
ventidue anni difficilmente riescono a raggiungere,
the years are playing catch up.
gli anni stanno giocando a recuperare.
must there always be a catch?
deve esserci sempre un problema?