Boil My Strings 歌詞 日本語訳

Boil my Strings
ストリングスを沸騰させる
Living down here
ここに住んでいます
they throw me down and count me
彼らは私を投げ倒し、私を数えます
I??m making this up
私はこれをでっち上げています
it keeps my feathers clean
それは私の羽をきれいに保ちます
And the black boys they kick my ass and tell me
そして黒人少年たちは私の尻を蹴って私に言います
That the women their ruby lips are dry
女性たちのルビー色の唇が乾いていること
(Chorus)
(コーラス)
I get angry I get sad
怒ったり悲しくなったり
And I lose that sweetness that I used to have
そして私はかつて持っていた甘さを失います
And I boil my strings
そして私は弦を茹でる
To bring them back to gold
彼らを黄金に戻すために
Bring them back to gold
それらを黄金に戻します
Bring them back to gold
それらを黄金に戻します
(second verse)
（第二詩）
Sleeping in here, they give me plenty to eat
ここで寝て、たくさん食べさせてくれる
Don??t make trouble, make something with concrete
迷惑をかけないで、コンクリートで何かを作りましょう
So I fill my pipes with it to break them black boys heads
だから私は黒人少年の頭を砕くためにパイプにそれを満たします
Lord I wish I had a gun, I wish I had a gun
主よ、銃があればいいのに、銃があればいいのに
____________________________________________
____________________________________________