Caledonia Liedtext Deutsche Übersetzung

A little song, a little dance
Ein kleines Lied, ein kleiner Tanz
A little seltzer down your pants
Ein bisschen Selters in deiner Hose
Lump o gold the size of yer head
Ein Klumpen Gold, so groß wie dein Kopf
A little bramble in yer bed
Ein kleines Brombeerstrauch in deinem Bett
Happy day in a boat
Schöner Tag in einem Boot
Trade a heffer for a goat
Tausche einen Heffer gegen eine Ziege
Caledonia where the hell you been
Caledonia, wo zum Teufel warst du?
Dear friend rub my back
Lieber Freund, reibe mir den Rücken
'Tis no cadence that I lack
Es ist kein Rhythmus, der mir fehlt
Rise in humour and or laughter
Steigern Sie Ihren Humor und/oder Ihr Lachen
May a bassoon full of camphor
Möge ein Fagott voller Kampfer
Blow yer britches down today
Lass deine Hosen heute runter
Blow your britches down today
Spreng dir heute die Hosen runter
Caledonia where the hell you been
Caledonia, wo zum Teufel warst du?
Step lively with caprice
Treten Sie lebhaft mit Laune
Through the heavy chested spread
Durch die schwere Brustspreizung
May the purple painted thief
Möge der lila bemalte Dieb
Dance on the harpsichord instead
Tanzen Sie stattdessen auf dem Cembalo
Let mine eye state it bluntly
Lassen Sie mein Auge es unverblümt sagen
No such stuff was in my thoughts
Solche Dinge kamen mir nicht in den Sinn
Caledonia where the hell you been
Caledonia, wo zum Teufel warst du?
Dear friend rub my back
Lieber Freund, reibe mir den Rücken
'Tis no cadence that I lack
Es ist kein Rhythmus, der mir fehlt
Rise in humour and or laughter
Steigern Sie Ihren Humor und/oder Ihr Lachen
May a bassoon full of camphor
Möge ein Fagott voller Kampfer
Blow your britches down today
Spreng dir heute die Hosen runter
Blow your britches down today
Spreng dir heute die Hosen runter
Caledonia where the hell you been
Caledonia, wo zum Teufel warst du?
Caledonia where the hell you been (x4)
Caledonia, wo zum Teufel du warst (x4)