Caledonia Letra Traducción al Español

A little song, a little dance
Una pequeña canción, un pequeño baile.
A little seltzer down your pants
Un poco de agua mineral en tus pantalones
Lump o gold the size of yer head
Un trozo de oro del tamaño de tu cabeza.
A little bramble in yer bed
Una pequeña zarza en tu cama
Happy day in a boat
Feliz día en un barco
Trade a heffer for a goat
Cambia un heffer por una cabra
Caledonia where the hell you been
Caledonia ¿dónde diablos has estado?
Dear friend rub my back
Querido amigo, frota mi espalda.
'Tis no cadence that I lack
No es cadencia lo que me falta
Rise in humour and or laughter
Aumento del humor o la risa.
May a bassoon full of camphor
Que un fagot lleno de alcanfor
Blow yer britches down today
Bájate los pantalones hoy
Blow your britches down today
Bájate los pantalones hoy
Caledonia where the hell you been
Caledonia ¿dónde diablos has estado?
Step lively with caprice
Paso animado con capricho
Through the heavy chested spread
A través de la pesada extensión del pecho
May the purple painted thief
Que el ladrón pintado de morado
Dance on the harpsichord instead
En lugar de eso, baila con el clavicémbalo.
Let mine eye state it bluntly
Deja que mis ojos lo digan sin rodeos
No such stuff was in my thoughts
No había tales cosas en mis pensamientos.
Caledonia where the hell you been
Caledonia ¿dónde diablos has estado?
Dear friend rub my back
Querido amigo, frota mi espalda.
'Tis no cadence that I lack
No es cadencia lo que me falta
Rise in humour and or laughter
Aumento del humor o la risa.
May a bassoon full of camphor
Que un fagot lleno de alcanfor
Blow your britches down today
Bájate los pantalones hoy
Blow your britches down today
Bájate los pantalones hoy
Caledonia where the hell you been
Caledonia ¿dónde diablos has estado?
Caledonia where the hell you been (x4)
Caledonia, ¿dónde diablos has estado? (x4)