Lament كلمات أغنية ترجمة عربية

Lament
رثاء
I could tell you that I was a christian
أستطيع أن أقول لك أنني كنت مسيحياً
and I don't guess that would be a lie
ولا أعتقد أن هذا سيكون كذبة
I could tell you that I was church of christ
أستطيع أن أقول لك أنني كنت كنيسة المسيح
and I don't guess you could prove me wrong
ولا أعتقد أنه يمكنك إثبات خطأي
so don't trouble no policeman
لذلك لا تزعج أي شرطي
he's got a wife and kids of his own
لديه زوجة وأطفال خاص به
and don't trouble yer neighbor
ولا تزعج جارك
cause they just want to be left alone
لأنهم يريدون فقط أن يتركوا بمفردهم
I suppose if I was a demon
أعتقد لو كنت شيطانا
I might have bugs all over my legs
قد يكون لدي حشرات في جميع أنحاء ساقي
it might make sense for me t'tangle
قد يكون من المنطقي بالنسبة لي أن أتشابك
with my wife for awhile
مع زوجتي لفترة
so don't trouble no policeman
لذلك لا تزعج أي شرطي
he's got a wife and kids of his own
لديه زوجة وأطفال خاص به
and don't trouble yer neighbor
ولا تزعج جارك
cause they just want to be left alone
لأنهم يريدون فقط أن يتركوا بمفردهم
Lord ain't this nation lonely
يا رب أليست هذه الأمة وحيدة
______________________________
________________
gareth d davies
غاريث د ديفيز