Lament Paroles Traduction Française

Lament
Déplorer
I could tell you that I was a christian
Je pourrais te dire que j'étais chrétien
and I don't guess that would be a lie
et je ne pense pas que ce serait un mensonge
I could tell you that I was church of christ
Je pourrais te dire que j'étais l'église du Christ
and I don't guess you could prove me wrong
et je ne pense pas que tu puisses me prouver le contraire
so don't trouble no policeman
alors ne dérange aucun policier
he's got a wife and kids of his own
il a une femme et des enfants
and don't trouble yer neighbor
et ne dérange pas ton voisin
cause they just want to be left alone
parce qu'ils veulent juste qu'on les laisse seuls
I suppose if I was a demon
Je suppose que si j'étais un démon
I might have bugs all over my legs
Je pourrais avoir des insectes partout sur mes jambes
it might make sense for me t'tangle
ça pourrait avoir du sens pour moi de s'emmêler
with my wife for awhile
avec ma femme pendant un moment
so don't trouble no policeman
alors ne dérange aucun policier
he's got a wife and kids of his own
il a une femme et des enfants
and don't trouble yer neighbor
et ne dérange pas ton voisin
cause they just want to be left alone
parce qu'ils veulent juste qu'on les laisse seuls
Lord ain't this nation lonely
Seigneur, cette nation n'est-elle pas seule
______________________________
______________________________
gareth d davies
gareth d davies