Lower 48 歌詞 日本語訳

Im not sure if this is totally right but it sounds right
これが完全に正しいかどうかはわかりませんが、正しいように思えます
Florida shakes in the mystery of numbers
数字の謎にフロリダが揺れる
Pan handlers cookin them road kill wings
ロードキルウィングを調理するパンハンドラー
Texas drinks from 1100 springs
1100 個の泉から採れたテキサスのドリンク
Cotton mouth and the copperhead are king
綿の口とマムシは王様です
Cotton mouth and the copperhead are king
綿の口とマムシは王様です
Nebraska asks if you're up to the task of
ネブラスカ州はあなたに次の任務を遂行するか尋ねます
Corn in a basket what ya gonna say
かごの中のトウモロコシ、何を言うつもりですか
California likes to kill ther gov'ners
カリフォルニアは知事を殺すのが好き
In a pool of blood on a super highway
高速道路の血だまりの中で
In a pool of blood on a super highway
高速道路の血だまりの中で
Montana's cold as the titties on witches
モンタナ州は魔女のおっぱいのように寒い
Freeze yer fine hairs and yer britches too
あなたの細い毛も、あなたの短髪も凍らせてください
Minnesota is a site in the summer
ミネソタは夏の場所です
But a Louisiana ditch is just another bayou
しかし、ルイジアナの溝は単なるバイユーです
But a Louisiana ditch is just another bayou
しかし、ルイジアナの溝は単なるバイユーです
Aladambama and Mississippi do
アラダンマ州とミシシッピ州はそうします
Muggy in the summer and Christmas too
夏もクリスマスも蒸し暑い
Oklahoma is a dirty red mean
オクラホマは汚い赤の意地だ
Native American slot machine
ネイティブアメリカンのスロットマシン
Native American slot machine
ネイティブアメリカンのスロットマシン
Ate the fuzz off a Georgia peach
ジョージアモモの綿毛を食べました
South Carolina I learned to preach
サウスカロライナ 私は説教することを学びました
Married my cousin up in Arkansas
アーカンソーでいとこと結婚した
Married two more when I got to Utah
ユタに来てからさらに二人と結婚した
Married two more when I got to Utah
ユタに来てからさらに二人と結婚した
Virgina, West Virginia, Kentucky, Tennessee
バージナ、ウェストバージニア、ケンタッキー、テネシー
Vermont, Delaware, Missouri
バーモント州、デラウェア州、ミズーリ州
Illinois, Indiana, Wyoming, Rhode Island
イリノイ州、インディアナ州、ワイオミング州、ロードアイランド州
Pennsylvania, Arizona, North Carolina
ペンシルバニア、アリゾナ、ノースカロライナ
Michigan, Maine, Maryland, Idaho
ミシガン州、メイン州、メリーランド州、アイダホ州
Connecticut, Massachussets, Ohio
コネチカット州、マサチューセッツ州、オハイオ州
Nevada, Wisconsin, Oregon
ネバダ州、ウィスコンシン州、オレゴン州
Kansas, Iowa, Washington
カンザス州、アイオワ州、ワシントン州
New Hampshire, New York, New Jersey, New Mexico
ニューハンプシャー、ニューヨーク、ニュージャージー、ニューメキシコ
North Dakota, South Dakota, Colorado
ノースダコタ、サウスダコタ、コロラド
Wake up lads, we're runnin late
起きろよ、もう遅刻しそうだ
Rackin my rig in the Lower 48
Lower 48 で私のリグをラッキン
and just keep repating
そしてただ繰り返し続けるだけです