O Rings Paroles Traduction Française

O rings
O anneaux
A pull of the squeeze-box plays round
Une traction sur la boîte à presser fait tourner
Through your golden locked hair
À travers tes cheveux dorés et verrouillés
Next to mine in the lantern glare
À côté du mien dans l'éclat de la lanterne
The swing of the melody
Le swing de la mélodie
Takes you arm-in-arm with me
T'emmène bras dessus bras dessous avec moi
While we sway in harmony
Pendant que nous nous balançons en harmonie
Dancin?? there
Danser ?? là
(chorus)
(refrain)
Oh rings around you and me
Oh, ça sonne autour de toi et moi
Oh no where I??d rather be
Oh non, où je préfère être
The strings of the mandolin sing
Les cordes de la mandoline chantent
To the twirling rows round
Aux rangées virevoltantes
To the cricket legs rubbing sound
Au bruit du frottement des jambes du cricket
Then the call from the caller
Puis l'appel de l'appelant
Brings quiet to the hall where
Apporte du calme dans le hall où
We??d spun ??neath the ball
Nous aurions tourné sous la balle
And the lantern glare
Et l'éclat de la lanterne
_______________________
_______________________
gareth d davies
gareth d davies