O Rings Songtekst Nederlandse Vertaling

O rings
O-ringen
A pull of the squeeze-box plays round
Een ruk aan de knijpdoos speelt rond
Through your golden locked hair
Door je gouden, opgesloten haar
Next to mine in the lantern glare
Naast de mijne in het lantaarnlicht
The swing of the melody
De swing van de melodie
Takes you arm-in-arm with me
Neemt je arm in arm met mij mee
While we sway in harmony
Terwijl wij in harmonie zwaaien
Dancin?? there
Dansen?? daar
(chorus)
(refrein)
Oh rings around you and me
Oh ringen om jou en mij
Oh no where I??d rather be
Oh nee, waar ik liever zou zijn
The strings of the mandolin sing
De snaren van de mandoline zingen
To the twirling rows round
Naar de draaiende rijen rond
To the cricket legs rubbing sound
Naar het wrijvende geluid van de benen van de krekel
Then the call from the caller
Dan het telefoontje van de beller
Brings quiet to the hall where
Brengt rust in de hal waar
We??d spun ??neath the ball
We hadden onder de bal rondgedraaid
And the lantern glare
En de lantaarnschittering
_______________________
___________________________________
gareth d davies
gareth davies