Plaid Coat Paroles Traduction Française

Plaid Coat
Manteau à carreaux
-0-0H2-2-2-----------0-0H2-2-2---------------------------------------------------------------
-0-0H2-2-2----------0-0H2-2-2---------------------------------------------------------------
Started out late
J'ai commencé tard
C G D D+6 D D+6 etc
C G D D + 6 D D + 6 etc.
In my Dirty Plaid Coat
Dans mon sale manteau à carreaux
Watched my heel
J'ai regardé mon talon
lift the dead satin dress
soulève la robe en satin morte
-0-0-1-0--------2--2--2------------------ then like intro
-0-0-1-0--------2--2--2------------------ puis comme l'intro
One day I touched it with my hands
Un jour je l'ai touché avec mes mains
and it scattered like scared birds
et il s'est dispersé comme des oiseaux effrayés
By 3a.m. they were pidgeons
Vers 3 heures du matin c'étaient des pigeons
with drinking problems and bad luck
avec des problèmes d'alcool et de malchance
on God's front porch
sur le porche de Dieu
where the wind
où le vent
is dense with insects
est dense en insectes
where the wind
où le vent
is dense with bugs
est dense avec des bugs
Made of coffee and guitars
Fait de café et de guitares
_______________________________________________________
_______________________________________________________
gareth d davies
gareth d davies