Raining in Port Arthur Testo Traduzione Italiana

Raining in Port Arthur
Piove a Port Arthur
this afternoon I walked out into a ditch
questo pomeriggio sono uscito in un fosso
the crawfish stirred the water
i gamberi agitavano l'acqua
the papermill blew in on the Southeastern wind
la cartiera soffiava nel vento di sud-est
and it was raining in Port Arthur
e pioveva a Port Arthur
I pulled a dead limb from a fallen pine
Ho estratto un ramo morto da un pino caduto
the sun was dropping on the lower Neches valley
il sole tramontava sulla bassa valle del Neches
I called the dogs from out of the woods with a hollar
Ho chiamato i cani dal bosco con un grido
and it was raining in Port Arthur
e pioveva a Port Arthur
that night my daddy drove us to maw maw's
quella notte mio padre ci portò da Maw Maw
He and mama wanted to be alone
Lui e la mamma volevano stare soli
I sat up in that mimosa tree with my brother
Mi sono seduto su quell'albero di mimosa con mio fratello
and it was raining in Port Arthur
e pioveva a Port Arthur
the refinerys hum and glow from the road
le raffinerie ronzano e brillano dalla strada
and I listen to the dove as she mourns
e ascolto la colomba mentre piange
I'm standing in the rice fields of Beaumont
Mi trovo nelle risaie di Beaumont
and it was raining in Port Arthur
e pioveva a Port Arthur
____________________________
____________________________
gareth d davies
gareth d davies