The Bridge 歌詞 日本語訳

Who else is gonna carry you across
他に誰があなたを運んでくれるのでしょう
Who??s gonna make the delivery
誰が配達するの??
And why am I always burning
そしてなぜ私はいつも燃えているのですか
You know the first bridge was a fallen tree
最初の橋は倒木だったことはご存知でしょう
So go on and do likewise ladies
それで、続けて同じようにしてください、女性
Cross with some confidence
ある程度の自信を持って渡ります
You gotta sit and wait while I??m drawn
私が惹かれている間、座って待っていなければなりません
Or you gonna wind up in the drink
さもないと酒に酔ってしまうよ
If the billygoat was bootsy
もし雄山羊がブーツだったら
And the troll was Maceo
そしてトロルはメイシオだった
Only the godfather of soul
魂のゴッドファーザーのみ
Can really take you to the bridge
本当に橋まで連れて行ってくれる
Yeah, but you can??t throw it in
はい、でも投げることはできません??
Your typewriter, hand glider, shifty mobster and amplifier
あなたのタイプライター、ハンドグライダー、変なギャング、そしてアンプ
Yeah, but you can??t throw it in
はい、でも投げることはできません??
Your golf clubs and bowling balls, gas heaters and bald tires
ゴルフクラブやボウリングのボール、ガスヒーターやはげたタイヤ
Yeah, but you can??t throw it in
はい、でも投げることはできません??
Microwaves and old pill bottles, video tapes with porno on them
電子レンジ、古い薬瓶、ポルノが映ったビデオテープ
Yeah, but you can??t throw it in
はい、でも投げることはできません??
Old birdcages and lame weed eaters, murder weapons and blown speakers
古い鳥かご、足の不自由な雑草を食べる人、凶器、吹き飛ばされたスピーカー
Yeah, but you can??t throw it in
はい、でも投げることはできません??
Who else is gonna carry you across
他に誰があなたを運んでくれるのでしょう
Who??s gonna make the delivery
誰が配達するの??
__________________________________
________________________________
gareth d davies
ギャレス・D・デイヴィス