The Flat Baritone Paroles Traduction Française

Form a ring and wind and twine
Formez un anneau, enroulez et ficelle
Round the ol?? grape vine
Autour du vieux ?? vigne
Heavy on the wire from the house
Lourd sur le fil de la maison
Salt the cow and kill the calf
Saler la vache et tuer le veau
Meet yer lonesome once and a half
Rencontre-toi seul une fois et demie
Gentos on the east and ladies on the south
Gentos à l'est et dames au sud
The solemn boy carries his silver damage
Le garçon solennel porte ses dégâts d'argent
Sold but for, the number and the image
Vendu sauf le numéro et l'image
(Chorus)
(Refrain)
His eyes have saddened making wine from the stems
Ses yeux se sont attristés en faisant du vin avec les tiges
Empty ears longing for the wood and the skins
Des oreilles vides avides de bois et de peaux
Paper yellowed from the salt and the failure
Papier jauni à cause du sel et de la panne
(Verse 2)
(Verset 2)
When he sings he slurs
Quand il chante, il insulte
& uses the meat of his thigh
& utilise la viande de sa cuisse
To hold the book he wrote when he was lame
Pour tenir le livre qu'il a écrit quand il était boiteux
So wrapped up in his flat baritone
Tellement enveloppé dans son baryton plat
No castrato could woo him in from the rain
Aucun castrat ne pourrait le séduire sous la pluie
For he never raised his voice when his britches
Car il n'a jamais élevé la voix quand ses culottes
Was spillin?? over with that honey truck richness
Est-ce que ça s'est renversé ?? fini avec cette richesse de camion de miel
(Verse 3)
(Verset 3)
Well the stylus hit the patches
Eh bien, le stylet a frappé les patchs
As he spit on the splashes
Alors qu'il crachait sur les éclaboussures
& sought out the scratches in the vinyl
Et j'ai recherché les rayures sur le vinyle
??Neath a needle topped with nickels
??Sous une aiguille garnie de nickels
To keep the tunes a goin??
Pour continuer la musique ??
Cracklin??, croonin?? and crowin??
Cracklin ??, croonin ?? et corbeau ??
Multi-coloured, hard-boiled & hidden
Multicolore, dur et caché
In the corners, with the dogs rusty remnants
Dans les coins, avec les chiens, des restes rouillés
_____________________________________________________
_____________________________________________________