I Survived Songtekst Nederlandse Vertaling

De afgestudeerde - ik heb het overleefd

by The Graduate

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Graduate I Survived

This is such a great song, and i've found no chords for it.
Dit is zo'n geweldig nummer, en ik heb er geen akkoorden voor gevonden.
so i've tried to give it a try. i'm pretty sure this is correct.
dus ik heb geprobeerd het eens te proberen. Ik ben er vrij zeker van dat dit klopt.
I Survived
Ik heb het overleefd
The Graduate
De afgestudeerde
Verse:
Vers:
This is goodbye
Dit is vaarwel
After months of situating
Na maanden situeren
I can finally leave this sorry town behind
Ik kan eindelijk deze droevige stad achter me laten
And I'm alright
En het gaat goed met mij
When they ask for me
Als ze naar mij vragen
My friends can smile and tell the world
Mijn vrienden kunnen glimlachen en het aan de wereld vertellen
That I survived
Dat ik het overleefde
As I'm about to leave
Terwijl ik op het punt sta te vertrekken
I fill a million empty pages
Ik vul een miljoen lege pagina's
Pass my word and do my best to sing
Geef mijn woord door en doe mijn best om te zingen
So what do I need
Dus wat heb ik nodig
To show what could become of those
Om te laten zien wat daarvan zou kunnen worden
Who think and talk and live like me
Die denken, praten en leven zoals ik
Chorus:
refrein:
I don't want to die today
Ik wil vandaag niet sterven
I want to live and love and write it down
Ik wil leven en liefhebben en het opschrijven
I can live a life of dreams
Ik kan een leven vol dromen leiden
And be grateful I'm around
En wees dankbaar dat ik er ben
Verse:
Vers:
This is goodbye
Dit is vaarwel
After months of careful planning
Na maanden van zorgvuldige planning
I can finally leave this dried up town behind
Ik kan eindelijk deze opgedroogde stad achter me laten
And I'm alright
En het gaat goed met mij
Yeah, this used to be our city
Ja, dit was vroeger onze stad
This used to be our only light
Dit was ons enige licht
Chorus:
refrein:
I just want to walk away
Ik wil gewoon weglopen
I want to write but there's a consequence
Ik wil schrijven, maar er is een gevolg
That all my friends read everything I do and I say
Dat al mijn vrienden alles lezen wat ik doe en zeg
I don't need to reign supreme
Ik hoef niet oppermachtig te zijn
All I need are sounds of ecstasy
Het enige wat ik nodig heb zijn geluiden van extase
And I won't die today
En ik ga niet dood vandaag
Yeah, I'll be living, loving, writing down
Ja, ik zal leven, liefhebben en opschrijven
And I'll live a life of dreams
En ik zal een leven vol dromen leiden
And be grateful I'm around
En wees dankbaar dat ik er ben

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.