Inheritance Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro: G C G C
Einleitung: G C G C
Verse 1:
Vers 1:
There's a ship that bears the name Inheritance
Es gibt ein Schiff, das den Namen Inheritance trägt
It's pulled by golden chains from where it ends
Von dort, wo es endet, wird es von goldenen Ketten gezogen
No sail, no need for oar, with calm assurance carries on
Kein Segel, kein Ruder nötig, mit ruhiger Sicherheit geht es weiter
And those aboard the ship
Und die an Bord des Schiffes
Were once among the ones who scoffed at it
Waren einmal unter denen, die sich darüber lustig gemacht haben
But not a single one was lost to it
Aber es ging kein einziges verloren
The sealed of the Inheritance
Das Siegel des Erbes
Chorus:
Chor:
They sing
Sie singen
Will will treasure and we will hold on
Will wird es schätzen und wir werden es festhalten
To the light, the light before us
Zum Licht, dem Licht vor uns
We'll be confident, we'll be bold it
Wir werden zuversichtlich sein, wir werden mutig sein
If we know the light is for us
Wenn wir wissen, dass das Licht für uns ist
On forever we'll see and know and
Für immer werden wir sehen und wissen und
We will ever be light reflecting
Wir werden immer lichtreflektierend sein
The Inheritance, The Inheritance
Das Erbe, das Erbe
We will treasure and, we will hold on.
Wir werden es schätzen und festhalten.
Verse 3:
Vers 3:
The darkness of the waves
Die Dunkelheit der Wellen
Are death and death, we know was stripped and made
Sind Tod und Tod, wir wissen, dass er entkleidet und geschaffen wurde
The shadow of the joy, the light creates
Der Schatten der Freude, den das Licht erschafft
For those of the Inheritance
Für diejenigen des Erbes
The deeper we're brought down
Je tiefer wir fallen
Inside the darkest shadows, deeper found
In den dunkelsten Schatten, tiefer gefunden
Where joy was full and light was shining down
Wo die Freude voll war und das Licht herab schien
For those who would believe
Für diejenigen, die glauben würden
Chorus:
Chor:
They sing
Sie singen
Will will treasure and we will hold on
Will wird es schätzen und wir werden es festhalten
To the light, the light before us
Zum Licht, dem Licht vor uns
We'll be confident, we'll be bold it
Wir werden zuversichtlich sein, wir werden mutig sein
If we know the light is for us
Wenn wir wissen, dass das Licht für uns ist
On forever we'll see and know and
Für immer werden wir sehen und wissen und
We will ever be lights reflecting
Wir werden immer reflektierte Lichter sein
The Inheritance, the Inheritance
Das Erbe, das Erbe
We will treasure and, we will hold on.
Wir werden es schätzen und festhalten.
Interlude bit (x2)(sorry if the number of la's is a bit off)
Zwischenbit (x2) (Entschuldigung, wenn die Anzahl der LAs etwas abweicht)
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la
La la la
La la la la
La la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la
La la la
La la la la
La la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la
La la la
La la la la
La la la la
La - a - ah
La-a-ah
Chorus:
Chor:
Will will treasure and we will hold on
Will wird es schätzen und wir werden es festhalten
To the light, the light before us
Zum Licht, dem Licht vor uns
We'll be confident, we'll be bold it
Wir werden zuversichtlich sein, wir werden mutig sein
If we know the light is for us
Wenn wir wissen, dass das Licht für uns ist
On forever we'll see and know and
Für immer werden wir sehen und wissen und
We will ever be lights reflecting
Wir werden immer reflektierte Lichter sein
The Inheritance, the Inheritance
Das Erbe, das Erbe
We will treasure and...
Wir werden es schätzen und...
Will will treasure and we will hold on
Will wird es schätzen und wir werden es festhalten
To the light, the light before us
Zum Licht, dem Licht vor uns
We'll be confident, we'll be bold it
Wir werden zuversichtlich sein, wir werden mutig sein
If we know the light is for us
Wenn wir wissen, dass das Licht für uns ist
On forever we'll see and know and
Für immer werden wir sehen und wissen und
We will ever be lights reflecting
Wir werden immer reflektierte Lichter sein
The Inheritance, the Inheritance
Das Erbe, das Erbe
We will treasure and, we will hold on.
Wir werden es schätzen und festhalten.