Inheritance Versuri Traducere în Română
The Grey Havens - Moștenire
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: G C G C
Introducere: G C G C
Verse 1:
Versetul 1:
There's a ship that bears the name Inheritance
Există o navă care poartă numele Moștenire
It's pulled by golden chains from where it ends
Este tras de lanțuri de aur de unde se termină
No sail, no need for oar, with calm assurance carries on
Fără vele, fără vâsle, cu o asigurare calmă continuă
And those aboard the ship
Și cei de la bordul navei
Were once among the ones who scoffed at it
Au fost odată printre cei care s-au batjocorit
But not a single one was lost to it
Dar nici unul nu a fost pierdut din cauza ei
The sealed of the Inheritance
Pecetluitul Moștenirii
Chorus:
Refren:
They sing
Ei cântă
Will will treasure and we will hold on
Will va prețui și noi vom rezista
To the light, the light before us
Spre lumină, lumina dinaintea noastră
We'll be confident, we'll be bold it
Vom fi încrezători, vom fi îndrăzneți
If we know the light is for us
Dacă știm că lumina este pentru noi
On forever we'll see and know and
Pentru totdeauna vom vedea și vom ști și
We will ever be light reflecting
Vom reflecta vreodată lumina
The Inheritance, The Inheritance
Moștenirea, Moștenirea
We will treasure and, we will hold on.
Vom prețui și, vom rezista.
Verse 3:
Versetul 3:
The darkness of the waves
Întunericul valurilor
Are death and death, we know was stripped and made
Sunt moarte și moarte, știm că a fost dezbrăcat și făcut
The shadow of the joy, the light creates
Umbra bucuriei, lumina creează
For those of the Inheritance
Pentru cei ai Moștenirii
The deeper we're brought down
Cu cât suntem mai adânci
Inside the darkest shadows, deeper found
În interiorul celor mai întunecate umbre, mai adânc găsite
Where joy was full and light was shining down
Unde bucuria era plină și lumina strălucea
For those who would believe
Pentru cei care ar crede
Chorus:
Refren:
They sing
Ei cântă
Will will treasure and we will hold on
Will va prețui și noi vom rezista
To the light, the light before us
Spre lumină, lumina dinaintea noastră
We'll be confident, we'll be bold it
Vom fi încrezători, vom fi îndrăzneți
If we know the light is for us
Dacă știm că lumina este pentru noi
On forever we'll see and know and
Pentru totdeauna vom vedea și vom ști și
We will ever be lights reflecting
Vom fi vreodată lumini care reflectă
The Inheritance, the Inheritance
Moștenirea, moștenirea
We will treasure and, we will hold on.
Vom prețui și, vom rezista.
Interlude bit (x2)(sorry if the number of la's is a bit off)
Bit de interludiu (x2) (îmi pare rău dacă numărul de la este puțin redus)
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la
La la la
La la la la
La la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la
La la la
La la la la
La la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la
La la la
La la la la
La la la la
La - a - ah
La - a - ah
Chorus:
Refren:
Will will treasure and we will hold on
Will va prețui și noi vom rezista
To the light, the light before us
Spre lumină, lumina dinaintea noastră
We'll be confident, we'll be bold it
Vom fi încrezători, vom fi îndrăzneți
If we know the light is for us
Dacă știm că lumina este pentru noi
On forever we'll see and know and
Pentru totdeauna vom vedea și vom ști și
We will ever be lights reflecting
Vom fi vreodată lumini care reflectă
The Inheritance, the Inheritance
Moștenirea, moștenirea
We will treasure and...
Vom prețui și...
Will will treasure and we will hold on
Will va prețui și noi vom rezista
To the light, the light before us
Spre lumină, lumina dinaintea noastră
We'll be confident, we'll be bold it
Vom fi încrezători, vom fi îndrăzneți
If we know the light is for us
Dacă știm că lumina este pentru noi
On forever we'll see and know and
Pentru totdeauna vom vedea și vom ști și
We will ever be lights reflecting
Vom fi vreodată lumini care reflectă
The Inheritance, the Inheritance
Moștenirea, moștenirea
We will treasure and, we will hold on.
Vom prețui și, vom rezista.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
