Alone Liedtext Deutsche Übersetzung

The Green - Alone
Das Grüne – Allein
Chorus/verse:
Refrain/Strophe:
The Dm is only at the end of the verse, the chorus is all Am/G
Das Dm steht nur am Ende der Strophe, der Refrain ist ausschließlich Am/G
Bass:
Bass:
Verse 1:
Vers 1:
I know there's a place that we can go
Ich weiß, dass es einen Ort gibt, an den wir gehen können
To get away from my soul
Um von meiner Seele wegzukommen
And everything will be alright
Und alles wird gut
The sun shines all o'er my face
Die Sonne scheint mir ins Gesicht
Gives me the strength I need to face the world
Gibt mir die Kraft, die ich brauche, um mich der Welt zu stellen
And all I need to know is that I got you
Und alles was ich wissen muss ist, dass ich dich habe
Chorus:
Chor:
I don't ever want to be alone
Ich möchte nie allein sein
Take me away from the storm
Bring mich weg vom Sturm
Keep me safe from harm
Bewahre mich vor Schaden
And I'll be there, and I'll be there
Und ich werde da sein, und ich werde da sein
Verse 2:
Vers 2:
Money man come and take away the land
Der Geldmann kommt und nimmt das Land weg
And then he flip, then he build on top the sand
Und dann dreht er sich um, dann baut er auf dem Sand
And when he feed, it's only his immediate fam
Und wenn er füttert, ist es nur seine unmittelbare Familie
I just don't understand
Ich verstehe es einfach nicht
Warrior man he pull the roots from the ground
Kriegermann, er zieht die Wurzeln aus dem Boden
And then he give to the entire town
Und dann gibt er es der ganzen Stadt
And then he feel all the love is going around
Und dann spürt er, wie viel Liebe ihn umgibt
The love is going around, Whoah
Die Liebe geht umher, Whoah
Chorus:
Chor:
I don't ever want to be alone
Ich möchte nie allein sein
Take me away from the storm
Bring mich weg vom Sturm
Keep me safe from harm
Bewahre mich vor Schaden
And I'll be there, and I'll be there
Und ich werde da sein, und ich werde da sein
Verse 3 (same as 1):
Vers 3 (identisch mit 1):
I know there's a place that we can go
Ich weiß, dass es einen Ort gibt, an den wir gehen können
To get away from my soul
Um von meiner Seele wegzukommen
And everything will be alright
Und alles wird gut
The sun shines all o'er my face
Die Sonne scheint mir ins Gesicht
Gives me the strength I need to face the world
Gibt mir die Kraft, die ich brauche, um mich der Welt zu stellen
And all I need to know is that I got you
Und alles was ich wissen muss ist, dass ich dich habe
Posted by Tim Lock
Gepostet von Tim Lock
Email any corrections to: timlockk@yahoo.com
Korrekturen senden Sie bitte per E-Mail an: timlockk@yahoo.com