Decisions Letra Traducción al Español

Make up your mind before we run out of time...
Decídete antes de que se nos acabe el tiempo...
I can't hold you down this love I'm talkin about...
No puedo retenerte este amor del que estoy hablando...
(2x's)
(2x)
This is a decision, the green been blessing
Esta es una decisión, el verde ha estado bendiciendo.
This is what you fear, time's are revealing
Esto es lo que temes, el tiempo lo revela.
Saying you love me, Ain't the same as saying I don't
Decir que me amas, no es lo mismo que decir que no.
Being together, Ain't the same as me and you
Estar juntos no es lo mismo que tú y yo.
Holdin me tight, Doesn't mean you won't let go
Abrazarme fuerte no significa que no me dejarás ir
Being with me tonight, Doesn't promise tomorrow
Estar conmigo esta noche no promete mañana
Pre-horus
Prehorus
What if this love's not what we thought.. it would be? yea
¿Qué pasa si este amor no es lo que pensábamos... que sería? si
What if this love's not we got.. between you and me?
¿Qué pasa si este amor no lo tenemos... entre tú y yo?
Baby, baby I'm going down, oh so down
Nena, nena, me estoy hundiendo, oh tan deprimido
Baby, baby.. I'm leaving hurting all the time
Nena, nena... me voy doliendo todo el tiempo
horus
horus
Make up your mind before we run out of time (Oh baby, oh baby)
Decídete antes de que se nos acabe el tiempo (Oh cariño, oh cariño)
I can't hold you down this love I'm talking about (It's crazy, so crazy)
No puedo retenerte este amor del que estoy hablando (Es una locura, muy loca)
Make up your mind before we run out of time (Oh baby, oh baby)
Decídete antes de que se nos acabe el tiempo (Oh cariño, oh cariño)
I can't hold you down this love I'm talking about(It's crazy, so crazy)
No puedo retenerte este amor del que estoy hablando (Es una locura, muy loca)
Oo girl, you seem so confused
Oh niña, pareces tan confundida
It's like you don't even care, Like I am not even there, It's like I don't mean a thing to you
Es como si ni siquiera te importara, como si ni siquiera estuviera allí, es como si no significara nada para ti.
Do you even notice, that our love is going away?
¿Te das cuenta siquiera de que nuestro amor se está yendo?
Oh I can't take it, that's why I am here to say
Oh, no puedo soportarlo, por eso estoy aquí para decir
Pre-horus
Prehorus
What if this love's not what we thought.. it would be? yea
¿Qué pasa si este amor no es lo que pensábamos... que sería? si
What if this love's not we got.. between you and me?
¿Qué pasa si este amor no lo tenemos... entre tú y yo?
Baby, baby I'm going down, oh so down
Nena, nena, me estoy hundiendo, oh tan deprimido
Baby, baby.. I'm leaving hurting all the time
Nena, nena... me voy doliendo todo el tiempo
horus
horus
Make up your mind before we run out of time (Oh baby, oh baby)
Decídete antes de que se nos acabe el tiempo (Oh cariño, oh cariño)
I can't hold you down this love I'm talking about (It's crazy, so crazy)
No puedo retenerte este amor del que estoy hablando (Es una locura, muy loca)
Make up your mind before we run out of time (Oh baby, oh baby)
Decídete antes de que se nos acabe el tiempo (Oh cariño, oh cariño)
I can't hold you down this love I'm talking about(It's crazy, so crazy)
No puedo retenerte este amor del que estoy hablando (Es una locura, muy loca)
ridge
cresta
We used to be in love, We were happy together
Solíamos estar enamorados, éramos felices juntos.
Loving each other, Oh where did we go wrong?
Amarnos unos a otros, Oh, ¿dónde nos equivocamos?
And now, (now) Now (now)
Y ahora, (ahora) Ahora (ahora)
I'm wasting my time night after night, Waiting for you girl to make up your mind
Estoy perdiendo el tiempo noche tras noche, esperando a que tú, niña, decidas
Hold up, Baby don't be getting caught up
Espera, cariño, no te dejes atrapar
You know I can't be falling in love
Sabes que no puedo estar enamorándome
Cause it was cool at the start, but now it's going too far
Porque fue genial al principio, pero ahora va demasiado lejos.
Oh girl
Oh niña
Hold up
Espera
Oh baby don't be getting caught up
Oh nena, no te dejes atrapar
You know I can be falling in love
Sabes que puedo enamorarme
Cause it was cool at the start, but now it's going too far (Repeat 3x)
Porque fue genial al principio, pero ahora va demasiado lejos (Repetir 3x)