Decisions Songtekst Nederlandse Vertaling

Make up your mind before we run out of time...
Neem een besluit voordat de tijd om is...
I can't hold you down this love I'm talkin about...
Ik kan je niet tegenhouden, deze liefde waar ik het over heb...
(2x's)
(2x)
This is a decision, the green been blessing
Dit is een beslissing, het groen is zegenend geweest
This is what you fear, time's are revealing
Dit is waar je bang voor bent, de tijd onthult
Saying you love me, Ain't the same as saying I don't
Zeggen dat je van me houdt, is niet hetzelfde als zeggen dat ik dat niet doe
Being together, Ain't the same as me and you
Samen zijn, is niet hetzelfde als jij en ik
Holdin me tight, Doesn't mean you won't let go
Houd me stevig vast, dat betekent niet dat je niet loslaat
Being with me tonight, Doesn't promise tomorrow
Vanavond bij mij zijn, belooft geen morgen
Pre-horus
Pre-horus
What if this love's not what we thought.. it would be? yea
Wat als deze liefde niet is wat we dachten... dat het zou zijn? ja
What if this love's not we got.. between you and me?
Wat als deze liefde niet tussen jou en mij is?
Baby, baby I'm going down, oh so down
Schat, schat, ik ga naar beneden, oh zo naar beneden
Baby, baby.. I'm leaving hurting all the time
Schat, schat.. Ik vertrek voortdurend met pijn
horus
horus
Make up your mind before we run out of time (Oh baby, oh baby)
Neem een besluit voordat de tijd opraakt (Oh schat, oh schat)
I can't hold you down this love I'm talking about (It's crazy, so crazy)
Ik kan je deze liefde waar ik het over heb niet tegenhouden (het is gek, zo gek)
Make up your mind before we run out of time (Oh baby, oh baby)
Neem een besluit voordat de tijd opraakt (Oh schat, oh schat)
I can't hold you down this love I'm talking about(It's crazy, so crazy)
Ik kan je deze liefde waar ik het over heb niet tegenhouden (Het is gek, zo gek)
Oo girl, you seem so confused
Oo meid, je lijkt zo in de war
It's like you don't even care, Like I am not even there, It's like I don't mean a thing to you
Het is alsof het je niets kan schelen, alsof ik er niet eens ben, het is alsof ik niets voor je beteken
Do you even notice, that our love is going away?
Merk je zelfs dat onze liefde weggaat?
Oh I can't take it, that's why I am here to say
Oh, ik kan er niet tegen, daarom ben ik hier om het te zeggen
Pre-horus
Pre-horus
What if this love's not what we thought.. it would be? yea
Wat als deze liefde niet is wat we dachten... dat het zou zijn? ja
What if this love's not we got.. between you and me?
Wat als deze liefde niet tussen jou en mij is?
Baby, baby I'm going down, oh so down
Schat, schat, ik ga naar beneden, oh zo naar beneden
Baby, baby.. I'm leaving hurting all the time
Schat, schat.. Ik vertrek voortdurend met pijn
horus
horus
Make up your mind before we run out of time (Oh baby, oh baby)
Neem een besluit voordat de tijd opraakt (Oh schat, oh schat)
I can't hold you down this love I'm talking about (It's crazy, so crazy)
Ik kan je deze liefde waar ik het over heb niet tegenhouden (het is gek, zo gek)
Make up your mind before we run out of time (Oh baby, oh baby)
Neem een besluit voordat de tijd opraakt (Oh schat, oh schat)
I can't hold you down this love I'm talking about(It's crazy, so crazy)
Ik kan je deze liefde waar ik het over heb niet tegenhouden (Het is gek, zo gek)
ridge
nok
We used to be in love, We were happy together
We waren verliefd, we waren samen gelukkig
Loving each other, Oh where did we go wrong?
Van elkaar houden, Oh waar zijn we fout gegaan?
And now, (now) Now (now)
En nu, (nu) Nu (nu)
I'm wasting my time night after night, Waiting for you girl to make up your mind
Ik verspil mijn tijd nacht na nacht, wachtend tot jij meisje een besluit neemt
Hold up, Baby don't be getting caught up
Wacht even, schatje, laat je niet meeslepen
You know I can't be falling in love
Je weet dat ik niet verliefd kan worden
Cause it was cool at the start, but now it's going too far
Want in het begin was het cool, maar nu gaat het te ver
Oh girl
O meid
Hold up
Wacht even
Oh baby don't be getting caught up
Oh schat, laat je niet meeslepen
You know I can be falling in love
Je weet dat ik verliefd kan worden
Cause it was cool at the start, but now it's going too far (Repeat 3x)
Omdat het in het begin cool was, maar nu gaat het te ver (Herhaal 3x)