Decisions Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Yeşil - Kararlar

by The Green

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Green Decisions

Make up your mind before we run out of time...
Zamanımız dolmadan kararınızı verin...
I can't hold you down this love I'm talkin about...
Bahsettiğim bu aşkta seni tutamıyorum...
(2x's)
(2x)
This is a decision, the green been blessing
Bu bir karardır, yeşil berekettir
This is what you fear, time's are revealing
Korktuğun şey bu, zaman açığa çıkıyor
Saying you love me, Ain't the same as saying I don't
Beni sevdiğini söylemek, sevmediğimi söylemekle aynı şey değil
Being together, Ain't the same as me and you
Birlikte olmak, sen ve benimkiyle aynı değil
Holdin me tight, Doesn't mean you won't let go
Beni sıkı tutuyorsun, bu bırakmayacağın anlamına gelmiyor
Being with me tonight, Doesn't promise tomorrow
Bu gece benimle olmak yarının vaadi değil
Pre-horus
Horus öncesi
What if this love's not what we thought.. it would be? yea
Ya bu aşk düşündüğümüz gibi değilse? evet
What if this love's not we got.. between you and me?
Ya bu aşk seninle benim aramda değilse?
Baby, baby I'm going down, oh so down
Bebeğim, bebeğim aşağı gidiyorum, ah çok aşağı
Baby, baby.. I'm leaving hurting all the time
Bebeğim, bebeğim.. Her zaman acı çekerek ayrılıyorum
horus
horus
Make up your mind before we run out of time (Oh baby, oh baby)
Zamanımız dolmadan kararını ver (Oh bebeğim, oh bebeğim)
I can't hold you down this love I'm talking about (It's crazy, so crazy)
Bahsettiğim bu aşkı seni bastıramam (Bu çılgın, çok çılgın)
Make up your mind before we run out of time (Oh baby, oh baby)
Zamanımız dolmadan kararını ver (Oh bebeğim, oh bebeğim)
I can't hold you down this love I'm talking about(It's crazy, so crazy)
Bahsettiğim bu aşkı seni bastıramam (Bu çılgın, çok çılgın)
Oo girl, you seem so confused
Ah kızım, kafan çok karışık görünüyor
It's like you don't even care, Like I am not even there, It's like I don't mean a thing to you
Sanki umurunda bile değilmiş gibi, sanki orada değilmişim gibi, sanki senin için hiçbir şey ifade etmiyormuşum gibi
Do you even notice, that our love is going away?
Aşkımızın sona erdiğini fark ettin mi?
Oh I can't take it, that's why I am here to say
Ah, dayanamıyorum, bu yüzden şunu söylemek için buradayım
Pre-horus
Horus öncesi
What if this love's not what we thought.. it would be? yea
Ya bu aşk düşündüğümüz gibi değilse? evet
What if this love's not we got.. between you and me?
Ya bu aşk seninle benim aramda değilse?
Baby, baby I'm going down, oh so down
Bebeğim, bebeğim aşağı gidiyorum, ah çok aşağı
Baby, baby.. I'm leaving hurting all the time
Bebeğim, bebeğim.. Her zaman acı çekerek ayrılıyorum
horus
horus
Make up your mind before we run out of time (Oh baby, oh baby)
Zamanımız dolmadan kararını ver (Oh bebeğim, oh bebeğim)
I can't hold you down this love I'm talking about (It's crazy, so crazy)
Bahsettiğim bu aşkı seni bastıramam (Bu çılgın, çok çılgın)
Make up your mind before we run out of time (Oh baby, oh baby)
Zamanımız dolmadan kararını ver (Oh bebeğim, oh bebeğim)
I can't hold you down this love I'm talking about(It's crazy, so crazy)
Bahsettiğim bu aşkı seni bastıramam (Bu çılgın, çok çılgın)
ridge
sırt
We used to be in love, We were happy together
Aşıktık, birlikte mutluyduk
Loving each other, Oh where did we go wrong?
Birbirimizi severken, Ah nerede yanlış yaptık?
And now, (now) Now (now)
Ve şimdi, (şimdi) Şimdi (şimdi)
I'm wasting my time night after night, Waiting for you girl to make up your mind
Her gece vaktimi boşa harcıyorum, senin kararını vermeni bekleyerek kızım
Hold up, Baby don't be getting caught up
Bekle bebeğim, sakın kapılma
You know I can't be falling in love
Aşık olamam biliyorsun
Cause it was cool at the start, but now it's going too far
Çünkü başlangıçta güzeldi ama şimdi çok ileri gidiyor
Oh girl
Ah kızım
Hold up
Bekle
Oh baby don't be getting caught up
Oh bebeğim, kapılma
You know I can be falling in love
Aşık olabileceğimi biliyorsun
Cause it was cool at the start, but now it's going too far (Repeat 3x)
Çünkü başlangıçta güzeldi ama şimdi çok ileri gidiyor (3x tekrar)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.