Dead Already 歌詞 日本語訳

ザ・グリフターズ - すでに死んでいる

by The Grifters

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Grifters Dead Already

Chords at bottom
一番下のコード
I'm thinking bout what I find,
何を見つけたのか考え中なのですが、
Better days are straight ahead.
より良い日々が目の前にあります。
I'm down on my luck sometimes,
時々運が悪くなることもありますが、
Luck ?it is that changes me?.
幸運、それが私を変えるのですか?
Somehow things get stronger
どういうわけか物事は強くなります
The more I wait, and watch for you to smile at me.
あなたが私に微笑んでくれるのを待って見守るほど。
It's a piece of luck
それは幸運です
That I've grown to get used to.
だんだん慣れてきたこと。
And my gun.
そして私の銃。
In a house that's safe and warm
安全で暖かい家で
In a house that's safe
安全な家の中で
And warm,
そして暖かく、
I saved my life, now,
私は命を救った、今、
Better days are straight ahead.
より良い日々が目の前にあります。
Here I grab something I find,
ここで私は見つけたものを手に入れます、
It's the latest revolution.
それは最新の革命です。
So sorry I forgot to call me up,
ごめんなさい、電話するのを忘れてしまいました、
And let me know I'm just fine.
そして、私は大丈夫だと知らせてください。
Everything's gone away,
すべてが消え去ってしまった、
There ain't nothing left,
何も残っていない、
Left to keep inside.
内側に保管するために残しました。
In a house that's safe and warm
安全で暖かい家で
In a house that's safe and warm
安全で暖かい家で
I guess I'm
私はそうだと思います
Dead already,
もう死んでいる、
The silent face is all wrong.
沈黙の顔はすべて間違っています。
Dead already,
もう死んでいる、
Oh God, what took you so long?
ああ神様、何にそんなに時間がかかったのですか?
Dead already,
もう死んでいる、
The silent face is all wrong.
沈黙の顔はすべて間違っています。
Yeah, well I'm still overcast,
はい、まだ曇っていますが、
I'm getting strong...
強くなってるよ…
In a house that's safe and warm,
安全で暖かい家で、
In a house that's safe and warm,
安全で暖かい家で、
In a house that's safe and warm,
安全で暖かい家で、
In a house that's safe and warm.
安全で暖かい家で。
Guitar tuned 1/2 a step down, so chords should be played 1 fret higher than normal.
ギターは 1/2 音下げてチューニングされているため、コードは通常より 1 フレット高く演奏する必要があります。
For 1st Verse and 1st chorus chords should be played:
1 番目のバースと 1 番目のコーラスでは、コードを演奏する必要があります。

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.