Earth Is Not Room Enough 歌詞 日本語訳

Date: Wed, 11 Mar 1998 14:27:32 GMT
日付: 1998 年 3 月 11 日水曜日 14:27:32 GMT
From: Malc Brookes
投稿者: マルク・ブルックス
Subject: CRD: Earth Is Not Room Enough by The Groundhogs
件名: CRD: Earth Is Not Room Enough by The Groundhogs
Earth Is Not Room Enough by Tony T.S. McPhee
Earth Is Not Room Enough by Tony T.S.マクフィー
>From the album The Groundhogs: Who Will Save The World?
>アルバム「The Groundhogs: Who Will Save The World?」より
Standard, EADGBE.
標準、EADGBE。
Chords:
コード:
Intro:
イントロ:
Play 8 times
8回プレイする
Last time through
前回通過
Locked in a room
部屋に閉じ込められた
Strapped to an old chair
古い椅子に縛り付けられている
Faint musty smell
かすかなカビ臭
Odour of stale air
よどんだ空気の臭い
Seen from the outside
外から見たところ
In a cage that is six foot square
6フィート四方の檻の中で
Eyes that are fixed
固定された目
In a glazed, disbelieving stare.
信じられないようなまぶしい視線で。
Intro * 2
イントロ*2
Cyanide pills
シアン化物の錠剤
Dropped in an acid bath
酸浴に落とした
Fall from the clouds
雲から落ちる
As deadly as Death's own spell.
死神自身の呪文と同じくらい致命的です。
Lungs start to burst
肺が破裂し始める
Trying to hold your breath
息を止めようとする
But have the last laugh
でも最後に笑ってください
Because Earth is just a case if there's not life.
なぜなら、地球に生命が存在しなかったら、それはただのケースだからです。
Full intro
完全なイントロ
Instrumental section:
インストゥルメンタルセクション:
(Originally played by the bass)
(元々はベースが弾いていました)
Em / / Emsus4....continue until ending.
Em / / Emsus4....エンディングまで続けます。
Ending (as intro but moved up a tone/step):
エンディング（イントロのように、トーン/ステップを上げます）：
Play 8 times
8回プレイする
Last time through
前回通過