Earth Shanty Liedtext Deutsche Übersetzung

Subject: TAB: Earth Shanty by the Groundhogs
Betreff: TAB: Earth Shanty von den Murmeltieren
Date: Mon, 03 Nov 1997 21:57:30 GMT
Datum: Montag, 3. November 1997, 21:57:30 GMT
Earth Shanty by Tony T.S. McPhee
Earth Shanty von Tony T.S. McPhee
>From the album Hogwash by The Groundhogs
>Aus dem Album Hogwash von The Groundhogs
Standard, EADGBE.
Standard, EADGBE.
Chords:
Akkorde:
D/F# 200232
D/F# 200232
B -1h3---3-1---1-0- -----0-----------
B -1h3---3-1---1-0- -----0-----------
B -1h3---3-1---1-0- -----0-----------
B -1h3---3-1---1-0- -----0-----------
1. Skywards fly the eagles, as the hawks search out their
1. Himmelwärts fliegen die Adler, während die Falken nach ihnen suchen
2. Seawards fly the seagulls, catching fish beneath the
2. Seewärts fliegen die Möwen und fangen Fische unter ihnen
3. For their young among the shingle to feed them for the
3. Für ihre Jungen unter den Kies, um sie zu ernähren
4. back on this and linger, seeking thoughts of yester-
4. Kehren Sie hierauf zurück und verweilen Sie auf der Suche nach Gedanken an vergangene Zeiten.
1. prey
1. Beute
2. spray
2. Sprühen
3. day Look
3. Tag Look
4. day I recall all the
4. Tag Ich erinnere mich an alles
5. Scenes, forgotten dreams of
5. Szenen, vergessene Träume von
6. Grey clouds all day
6. Den ganzen Tag über graue Wolken
7. Sun that parched the land and
7. Sonne, die das Land ausgedörrt hat und
5. pastures green
5. Weiden grün
6. provide the screen From the
6. Stellen Sie den Bildschirm bereit
7. robbed the sea
7. Das Meer ausgeraubt
8. Left her dried-up, burnt-out
8. Hat sie ausgetrocknet und ausgebrannt zurückgelassen
8. sand.
8. Sand.
E -3-----3-1-----1- -2-----2-2h3-----
E -3-----3-1-----1- -2-----2-2h3-----
(strum)
(klimpern)
D / Cadd9 / G / Asus4 / G / F / D/F# / / / (3 times)
D / Cadd9 / G / Asus4 / G / F / D/F# / / / (3 Mal)
/us4
/us4
And the moon, mirror of the sun,
Und der Mond, Spiegel der Sonne,
Nightlight of the world
Nachtlicht der Welt
Drags a blanket of cooling sea,
Trägt eine Decke aus kühlendem Meer,
Across the sand unfurls
Überall entfaltet sich der Sand
In the night when the stars provide
In der Nacht, wenn die Sterne sorgen
A reason for man to strive
Ein Grund für den Menschen, sich anzustrengen
He reasons that's the reason
Er argumentiert, dass das der Grund ist
He's alive
Er lebt
D / Cadd9 / G / Asus4 / G / F / D/F# / / / (3 times)
D / Cadd9 / G / Asus4 / G / F / D/F# / / / (3 Mal)
/us4
/us4
Let the stars in the firmament
Lass die Sterne am Firmament sein
Remain as bait
Bleiben Sie als Köder
For the people whose only wish
Für die Menschen, deren einziger Wunsch
Is to leave their home, let them wait
Das heißt, ihr Zuhause zu verlassen und sie warten zu lassen
Their impatience is only matched
Ihre Ungeduld ist nur noch größer
By a misunderstanding of their fate
Durch ein Missverständnis ihres Schicksals
Let them get their
Lass sie ihre bekommen
Priorities straight
Prioritäten klar
D / Cadd9 / G / Asus4 / G / F / D/F# / / / (3 times)
D / Cadd9 / G / Asus4 / G / F / D/F# / / / (3 Mal)
/us4
/us4
D -0------10------- -9h10-9---7-------
D -0------10------- -9h10-9---7-------
D -5h7-5---3------- -2---------0-----
D -5h7-5---3------- -2---------0-----