Neverending Line Paroles Traduction Française

Les Growlers - Ligne sans fin

by The Growlers

🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Growlers Neverending Line

A butterfly to a neon light
Un papillon devant un néon
Drab things make a throat feel dry
Les choses ternes rendent la gorge sèche
Mesmerized by your smog filled sky
Hypnotisé par votre ciel rempli de smog
Stagnate midnights make you wanna take flight
Les minuits stagnants vous donnent envie de prendre votre envol
Short horus
Horus court
Its a neverending line
C'est une ligne sans fin
Another ugly soul just goes to show
Une autre âme laide va juste se montrer
Your heart's so hollow
Ton cœur est si creux
Feeling lonesome on a friendly street
Se sentir seul dans une rue conviviale
A bunch of high... women who don't see me
Un groupe de femmes défoncées qui ne me voient pas
Scattered souls under headless trees
Âmes dispersées sous des arbres sans tête
It's just another contradiction to me
C'est juste une autre contradiction pour moi
horus
Horus
It's the end of a line
C'est la fin d'une ligne
Another sh*t job
Un autre boulot de merde
Another p**s-stained room
Une autre pièce tachée de pisse
Another tomb
Un autre tombeau
Another city
Une autre ville
Hardly make it to the other side
J'arrive à peine à passer de l'autre côté
Just to find, it ain't so pretty
Juste pour trouver, ce n'est pas si joli
Short horus
Horus court
Its a neverending line
C'est une ligne sans fin
Another ugly soul just goes to show
Une autre âme laide va juste se montrer
Your heart's so hollow
Ton cœur est si creux
ridge
crête
Lots of skipping
Beaucoup de sauts
Across the...
À travers...
Wet lips quiver
Les lèvres mouillées frémissent
Sleepless yawns
Des bâillements insomniaques
Can't you find
Ne peux-tu pas trouver
Jumping the shark
Sauter le requin
Just take a lucky shot
Prends juste un coup de chance
Shot in the dark
Tourné dans le noir
horus
Horus
Its a neverending line
C'est une ligne sans fin
Another sh*t job
Un autre boulot de merde
Another p**s-stained room
Une autre pièce tachée de pisse
Another tomb
Un autre tombeau
Another city
Une autre ville
Hardly make it to the other side
J'arrive à peine à passer de l'autre côté
Just to find, it ain't so pretty
Juste pour trouver, ce n'est pas si joli

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.