Something Someone Jr. Songtekst Nederlandse Vertaling

INTRO (MAIN RIFF)
INTRO (HOOFDRIFF)
Aah Aaah /
Aaah Aaah /
Aah Aaah
Aaaah
Aah
Aa
VERSE 1 (play main riff throughout)
VERS 1 (speel de hoofdriff overal)
I just squinted and my eye is weak
Ik tuurde alleen maar en mijn oog is zwak
I can??t find peace in a form of speech
Ik kan geen vrede vinden in een vorm van meningsuiting
My views change colors red hot ice cold
Mijn uitzicht verandert van kleur rood heet ijskoud
Black ain??t a color happiness ain??t gold
Zwart is geen kleur, geluk is geen goud
Well it??s hard for me, to feel normal easy to feel free
Nou, het is moeilijk voor mij om me normaal te voelen en me vrij te voelen
Yeah it??s hard for you to understand if you can??t feel me
Ja, het is moeilijk voor je om te begrijpen als je mij niet kunt voelen
Oh understand
O, begrijp het
VERSE 2 (main riff played throughout)
VERS 2 (hoofdriff wordt overal gespeeld)
I ain??t in a western in a way I can grasp
Ik zit niet in een western op een manier die ik kan begrijpen
I try to hold on to something that is fast
Ik probeer vast te houden aan iets dat snel is
If something is a way of something you don??t know
Als iets een manier is van iets dat je niet kent
That is just a way to make it visible
Dat is slechts een manier om het zichtbaar te maken
My name is Something Someone Jr., who is my dad
Mijn naam is Something Iemand Jr., mijn vader
My momma is Catharine Anne Hoover and she??s all that, and that's all.. stiff
Mijn moeder is Catharine Anne Hoover en zij is dat allemaal, en dat is alles.. stijf
RE-INTRO
HERINTRO
Well it??s hard for me, to feel normal easy to feel free
Nou, het is moeilijk voor mij om me normaal te voelen en me vrij te voelen
Yeah it??s hard for you to understand if you can??t feel me
Ja, het is moeilijk voor je om te begrijpen als je mij niet kunt voelen
Oh understand
O, begrijp het
VERSE 3 (main riff played throughout)
VERS 3 (hoofdriff wordt overal gespeeld)
I ain??t in a western in a way I can grasp
Ik zit niet in een western op een manier die ik kan begrijpen
I try to hold on to something that is fast
Ik probeer vast te houden aan iets dat snel is
If something is a way of something you don??t know
Als iets een manier is van iets dat je niet kent
That is just a way to make it visible
Dat is slechts een manier om het zichtbaar te maken
My name is Someone Jr., who is my dad
Mijn naam is Iemand Jr., mijn vader
My momma she's Catharine Anne Hoover and she??s all that
Mijn moeder, zij is Catharine Anne Hoover en zij is dat allemaal
My name is Something Someone Jr., who is my dad
Mijn naam is Something Iemand Jr., mijn vader
My momma she's Catharine Anne Hoover and she??s all that, and that's all...
Mijn moeder, zij is Catharine Anne Hoover en zij is dat allemaal, en dat is alles...
Aaah aah aah /
Aaaah aah aah /
Laa lalalalala laaa /
Laa lalalalala laaa /
Aaah aah aah /
Aaaah aah aah /
Laa lalalalala laaa /
Laa lalalalala laaa /
My name is Someone Jr., who is my dad
Mijn naam is Iemand Jr., mijn vader
My momma she's Catharine Anne Hoover and she??s all that, and that's all...
Mijn moeder, zij is Catharine Anne Hoover en zij is dat allemaal, en dat is alles...
Aaah aah aah /
Aaaah aah aah /
End on Am
Eindig op am