Speed Living 歌詞 日本語訳
ザ・グロウラーズ - スピード・リビング
by The Growlers
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Too fast to whole other hand
速すぎてもう手に負えない
Sitting on a curb, wet palms sealing
縁石に座り、濡れた手のひらを密着させる
Sift through the numb and the dull
しびれや鈍いものをふるいにかけます
Got a little problem and it sucks on when it
ちょっとした問題があって、それが起こると最悪だ
Pulls you far away
あなたを遠くへ引き寄せる
Take it or leave it there
それを取るか、そこに置いておくか
So you can go anywhere
だからどこへでも行けるよ
Pre-horus
プレホルス
Speed living ain't for everyone
スピードライフは誰にでも当てはまるわけではない
It ain't for me
それは私のためではありません
horus
ホルス
Wouldn't have it any other way
それ以外の方法はないだろう
Easy living at a cheap rate
安い料金で快適な暮らし
Nothing to mechanize the give and the take
ギブアンドテイクを機械化するものは何もない
Finding good in the grave mistakes
重大な間違いの中に良い点を見つける
Wouldn't have it any other way
それ以外の方法はないだろう
Easy living at a cheap rate
安い料金で快適な暮らし
Nothing to scrutinize the rhythm of change
変化のリズムを精査するものは何もない
Just a whole lot of warm love flowing through the vein
たくさんの温かい愛が静脈を流れているだけです
The world's eyes growing wider
世界の目はますます大きくなる
Even your mother's on the pole
あなたのお母さんも電柱に立っています
Feeling more like an outsider
より部外者のように感じられる
Can't seem to put a harness on the go
外出時にハーネスを装着できないようです
Going too fast now to jump off
今は飛び降りるには速すぎます
Afraid my chance will pass to climb back on
再び這い上がるチャンスが過ぎてしまうのが怖い
Pre-horus
プレホルス
Speed living ain't for everyone
スピードライフは誰にでも当てはまるわけではない
It ain't for me
それは私のためではありません
horus
ホルス
Wouldn't have it any other way
それ以外の方法はないだろう
Easy living at a cheap rate
安い料金で快適な暮らし
Nothing to mechanize the give and the take
ギブアンドテイクを機械化するものは何もない
Finding good in the grave mistakes
重大な間違いの中に良い点を見つける
Wouldn't have it any other way
それ以外の方法はないだろう
Easy living at a cheap rate
安い料金で快適な暮らし
Nothing to scrutinize the rhythm of change
変化のリズムを精査するものは何もない
Just a whole lot of warm love flowing through the vein
たくさんの温かい愛が静脈を流れているだけです
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
