The Daisy Chain 歌詞 日本語訳

VRS 1
VRS1
Feeling pressure on every side
あらゆる面でプレッシャーを感じる
Every wondering if I'm doin alright
誰もが私が大丈夫かどうか心配している
I never asked that same question
同じ質問をしたことはありません
Yes this is a confession
はい、これは告白です
PRHORUS
フォラス
Tired of waiting to be explained
説明を待つのにうんざり
Weakest link in this daisy chain
このデイジーチェーンの最も弱いリンク
This is just how it is pain
これがまさに痛みです
And Im bursting out of my veins
そして私は血管から飛び出してくる
HORUS
ホルス
Tip the fifth back high
5 番目のバックハイをチップします
And I look through the glass
そしてガラス越しに見てみると
Yes Im tired ohh no
はい、疲れました、ああ、いいえ
Don't you worry babe
心配しないでください、ベイビー
All these are a dead sea of blank eyes
これらはすべて虚ろな目の死の海だ
No invention of my own
自分自身の発明はありません
Hangin in a ?????? this size
??????でぶらぶらしてくださいこのサイズ
We don't care where to go but at least we're not alone
私たちはどこへ行くかは気にしません、しかし少なくとも私たちは一人ではありません
VRS 2
VRS2
You can stack it all on me
すべてを私に重ねてもいいよ
You can have me all for free
あなたは私をすべて無料で手に入れることができます
Mama said it'd be difficult
ママはそれは難しいって言ってた
Oh lord now i know
ああ、主よ、今分かりました
PRHORUS
フォラス
Tired of waiting to be explained
説明を待つのにうんざり
Weakest link in this daisy chain
このデイジーチェーンの最も弱いリンク
This is just how it is pain
これがまさに痛みです
And I'm bursting out of my veins
そして私は血管から飛び出してきます
HORUS
ホルス
Tip the fifth back high
5 番目のバックハイをチップします
And I look through the glass
そしてガラス越しに見てみると
Yes I'm tired ohh no
はい、疲れました、ああ、いいえ
Don't you worry babe
心配しないでください、ベイビー
All these are a dead sea of blank eyes
これらはすべて虚ろな目の死の海だ
No invention of my own
自分自身の発明はありません
Hangin in a ?????? this size
??????でぶらぶらしてくださいこのサイズ
We don't care where to go but at least we're not alone
私たちはどこへ行くかは気にしません、しかし少なくとも私たちは一人ではありません
Don't wanna make em
作りたくない
feel my pain, I don't wanna
私の痛みを感じてください、私はしたくないです
Push them all away, I don't wanna
それらすべてを押しのける、私はしたくない
Play those games, If you don't
プレイしていない場合は、それらのゲームをプレイしてください
Learn in vain, don't want to make them
無駄に学ぶ、作りたくない
feel my pain, I don't wanna
私の痛みを感じてください、私はしたくないです
Push them all away, I don't wanna
それらすべてを押しのける、私はしたくない
Play those games, I don't wanna
そういうゲームはプレイしたくない
Show them I am me
私が私であることを彼らに見せてください