World Unglued Songtekst Nederlandse Vertaling

So agnostic, it's toxic
Zo agnostisch, het is giftig
You know what I mean
Je weet wat ik bedoel
Caught in a fever though she acts serene
Gevangen in koorts, hoewel ze zich sereen gedraagt
The static coaster on her back
De statische achtbaan op haar rug
Attracted to her scream
Aangetrokken door haar schreeuw
Feasting on her vacant dream
Genieten van haar lege droom
Though she rarely dreams
Hoewel ze zelden droomt
horus 1
Horus 1
Lady it ain't where we come from
Dame, het is niet waar wij vandaan komen
Or where we are right now
Of waar we nu zijn
It's where we're going to
Het is waar we naartoe gaan
Your family's insane
Je familie is gek
You never picked this town but now it's all on you
Je hebt deze stad nooit uitgekozen, maar nu is het allemaal jouw verantwoordelijkheid
To let the world unglue
Om de wereld los te laten
So she's a mannequin inside of a tube
Ze is dus een mannequin in een buis
Says people are freaks and the world is doomed
Zegt dat mensen freaks zijn en dat de wereld gedoemd is
But if you get a glimpse into her gaze
Maar als je een glimp van haar blik opvangt
You'll see the stars shining
Je zult de sterren zien schijnen
Underneath the haze
Onder de nevel
horus 1
Horus 1
Lady it ain't where we come from
Dame, het is niet waar wij vandaan komen
Or where we are right now
Of waar we nu zijn
It's where we're going to
Het is waar we naartoe gaan
Your family's insane
Je familie is gek
You never picked this town but now it's all on you
Je hebt deze stad nooit uitgekozen, maar nu is het allemaal jouw verantwoordelijkheid
To let the world unglue
Om de wereld los te laten
horus 2
Horus 2
Too tied uptight, far too nearsight
Te strak gebonden, veel te dichtbij
Step from the glass, skepticism passes
Stap uit het glas en de scepsis verdwijnt
Micro, macro, psycho, aggro
Micro, macro, psycho, aggro
Maybe we'll know, but for now we'll let it go
Misschien weten we het wel, maar voorlopig laten we het even los
horus 2
Horus 2
Too tied uptight, far too nearsight
Te strak gebonden, veel te dichtbij
Step from the glass, skepticism passes
Stap uit het glas en de scepsis verdwijnt
Micro, macro, psycho, aggro
Micro, macro, psycho, aggro
Maybe we'll know, but for now we'll let it go
Misschien weten we het wel, maar voorlopig laten we het even los