Weightless Again Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro:
Wprowadzenie:
Verse 1:
Werset 1:
We stopped for coffee in the redwood forest
Zatrzymaliśmy się na kawę w lesie sekwoi
Giant dripping leaves, spoons of powdered cream
Gigantyczne ociekające liśćmi, łyżki sproszkowanej śmietanki
(This pattern continues throughout verses, until the last line)
(Ten wzór powtarza się przez wszystkie wersety, aż do ostatniej linijki)
I wanted to kiss you, but I wasn't sure how
Chciałem cię pocałować, ale nie byłem pewien jak
Like those indians lost in the rain forest
Jak ci Indianie zagubieni w lesie deszczowym
Forced to drag burning wood wherever they went
Zmuszeni ciągnąć płonące drewno, dokądkolwiek się udali
They all had forgotten how to start a fire
Wszyscy zapomnieli, jak rozpalić ogień
Chorus:
Chór:
This is why people OD on pills
To dlatego ludzie przedawkują na pigułkach
And jump from the golden gate bridge
I skocz z mostu Golden Gate
Anything to feel weightless again
Wszystko, żeby znów poczuć się w stanie nieważkości
(Play intro chords through once)
(Zagraj akordy wprowadzające raz)
Verse 2:
Werset 2:
Those poor lost indians, when the white man found them
Ci biedni, zagubieni Indianie, kiedy odnalazł ich biały człowiek
Most died of TB, the rest went insane
Większość zmarła na gruźlicę, reszta oszalała
In our motel room you're drinking slice and gin
W naszym pokoju motelowym pijesz plasterek i gin
Reading Moby Dick on the other bed
Czytam Moby Dicka na drugim łóżku
Remember the first time we slept together?
Pamiętasz, jak pierwszy raz spaliśmy razem?
You said it felt like when you learnt to float
Powiedziałeś, że czułeś się tak, jak wtedy, gdy nauczyłeś się pływać