Liar, My Dear كلمات أغنية ترجمة عربية

It's my first time ever to try to figure out chords... hope there won't be too
إنها المرة الأولى لي على الإطلاق التي أحاول فيها اكتشاف الكوردات... آمل ألا يحدث ذلك أيضًا
many mistakes =P Enjoy!
أخطاء كثيرة =P استمتع!
The rainfall in Morecambe embitters me,
هطول الأمطار في موركامب يشعرني بالمرارة،
It soaks my hair and stings my cheeks,
يبلّل شعري ويلسع خدودي،
But you know that I am fond of you,
لكنك تعلم أنني معجب بك،
And all the things we're yet to do.
وكل الأشياء التي لم نفعلها بعد.
Procrastination, pay no heed of time,
المماطلة وعدم الاهتمام بالوقت
Pursue romance and beak and wine,
متابعة الرومانسية والمنقار والنبيذ،
But you know that they're all fond of you,
لكنك تعلم أنهم جميعًا معجبون بك،
And all the things you claim you'll do.
وكل الأشياء التي تدعي أنك ستفعلها.
You will meet her by the statue,
سوف تقابلها عند التمثال،
And you'll tell her what she wants to hear,
وستقول لها ما تريد أن تسمعه،
Dont you know that young hearts bruise so easily,
ألا تعلم أن قلوب الشباب تتكسر بسهولة،
And you sound like Billy Liar, My Dear.
وأنت تبدو مثل بيلي ليار، يا عزيزي.
Local girl put your heart in his hands,
فتاة محلية تضع قلبك بين يديه،
Should it fall apart understand,
هل ينبغي أن ينهار فهم،
You know that I am fond of you,
أنت تعلم أنني معجب بك،
And all the things we will never do.
وكل الأشياء التي لن نفعلها أبدًا.
Her heart
قلبها
Her heart
قلبها
Her heart
قلبها
http://theheartbreaks.net/
http://theheartbreaks.net/