Be Mine Versuri Traducere în Română

BE MINE - The heavy
FI MEU - Greul
E-mail: diegofe22@gmail.com
E-mail: diegofe22@gmail.com
Take all my money
Ia-mi toți banii
Take all my time
Ia-mi tot timpul
Take all the stars that hang above me
Luați toate stelele care atârnă deasupra mea
Be mine!
Fii al meu!
Take all my tears
Ia-mi toate lacrimile
Covet my eyes
Poftim ochii mei
Take what you need to make you love me
Ia ce ai nevoie ca să mă iubești
Be mine!
Fii al meu!
If I could be that stranger
Dacă aș putea fi acel străin
And knock you off your feet
Și să te doboare din picioare
Make amends for the lies I've told
Repare minciunile pe care le-am spus
And put an end to our deceit
Și pune capăt înșelăciunii noastre
If I could feel
Dacă aș putea simți
No danger
Nici un pericol
I'd be all out war
Aș fi în stare de război
Trade excuses for promises
Comerț cu scuze pentru promisiuni
That I can't keep anymore
Pe care nu le mai pot păstra
Take all my money
Ia-mi toți banii
Take all my time
Ia-mi tot timpul
Take all the stars that hang above me
Luați toate stelele care atârnă deasupra mea
Be mine!
Fii al meu!
Take all my tears
Ia-mi toate lacrimile
Covet my eyes
Poftim ochii mei
Take what you need to make you love me
Ia ce ai nevoie ca să mă iubești
Be mine!
Fii al meu!
And didn't I try
Și n-am încercat
Hard enough to fool you
Suficient de greu pentru a te păcăli
Didn't I try
Nu am încercat
Hard enough to fail
Suficient de greu pentru a eșua
Didn't I try
Nu am încercat
Hard enough to read between the lines
Destul de greu de citit printre rânduri
As this moment set sail...
Pe măsură ce acest moment a pornit...
Take all my money
Ia-mi toți banii
Take all my time
Ia-mi tot timpul
Take all the stars that hang above me
Luați toate stelele care atârnă deasupra mea
Be mine!
Fii al meu!
Take all my tears
Ia-mi toate lacrimile
Covet my eyes
Poftim ochii mei
Take what you need to make you love me
Ia ce ai nevoie ca să mă iubești
Be mine!
Fii al meu!