Since You Been Gone 歌詞 日本語訳

Well, I can see what it is, I can see what's on my mind, oh
まあ、それが何であるかはわかります、私の心に何があるかはわかります、ああ
Because my heart don't beat like it should and I can't stop crying, oh
だって心臓が思うように動かなくて涙が止まらないから、oh
Memories of our own
私たち自身の思い出
All this love in my soul
私の魂の中にあるこのすべての愛
All these things that you love
あなたが愛するこれらすべてのもの
My heart can't take it no more
私の心はもう耐えられない
Since you been gone
あなたがいなくなってから
Since you been gone
あなたがいなくなってから
Since you been gone
あなたがいなくなってから
Since you been gone, you been gone, you been gone, you been gone, you been...
あなたがいなくなってから、あなたはいなくなって、あなたはいなくなって、あなたはいなくなって、あなたは...
So tell me, what do you love, love if I haven't got you? Oh
だから教えて、あなたは何を愛していますか、私があなたを持っていないなら愛していますか？ああ
I'm looking for the pot at the end of the rainbow, but all I found is blues, oh yeah
虹の果てにある壺を探しているのに、見つかったのはブルースばかり、オーイエー
All these things in my head
これらすべてが私の頭の中にあります
Broken from the things that you said
あなたが言ったことで壊れた
If I can't have you back in my bed
あなたをベッドに戻せないなら
I'm thinking that I'm better off dead
死んだほうがいいと思ってる
Since you been gone
あなたがいなくなってから
Since you been gone
あなたがいなくなってから
Since you been gone
あなたがいなくなってから
Since you been gone, you been gone, you been gone, you been gone
あなたがいなくなってから、あなたはいなくなった、あなたはいなくなった、あなたはいなくなった
You been gone, you been gone, you been gone, you been gone
あなたはいなくなってしまった、あなたはいなくなってしまった、あなたはいなくなってしまった、あなたはいなくなってしまった
You been gone, you been gone, you been gone, you been gone, you been...
あなたは去ってしまった、あなたは去ってしまった、あなたは去ってしまった、あなたは去ってしまった、あなたは去ってしまった...
The raindrops won't stop falling, the raindrops won't stop falling
雨粒が止まらない 雨粒が止まらない
The raindrops won't stop falling.. oh no
雨粒が止まらない.. ああ、だめだ
The raindrops won't stop falling, the raindrops won't stop falling
雨粒が止まらない 雨粒が止まらない
The raindrops won't stop falling.. from my eyes
雨粒が止まらない 瞳から
Since you been gone
あなたがいなくなってから
Since you been gone
あなたがいなくなってから
Since you been gone
あなたがいなくなってから
Since you been gone, you been gone, you been gone, you been gone
あなたがいなくなってから、あなたはいなくなった、あなたはいなくなった、あなたはいなくなった
You been gone, you been gone, you been gone, you been gone
あなたはいなくなってしまった、あなたはいなくなってしまった、あなたはいなくなってしまった、あなたはいなくなってしまった
You been gone, you been gone, you been gone, you been gone
あなたはいなくなってしまった、あなたはいなくなってしまった、あなたはいなくなってしまった、あなたはいなくなってしまった
You been gone, you been gone, you been gone, you been gone, you been gone
あなたはいなくなってしまった、あなたはいなくなってしまった、あなたはいなくなってしまった、あなたはいなくなってしまった、あなたはいなくなってしまった