Hallelujah Текст Песни Перевод на Русский

it's capo on 3rd fret,
это каподастр на третьем ладу,
F, C/G, for the verse
F, C/G, для куплета
F/C, C/G for chorus
F/C, C/G для припева
And though we may not believe in god
И хотя мы можем не верить в бога
the grey skies fell
серое небо упало
we felt the pressure drop
мы почувствовали падение давления
and we were feeling down
и мы чувствовали себя подавленными
some eyes were looking down at us
некоторые глаза смотрели на нас сверху вниз
the souls that made the call
души, которые позвонили
to judge but when they spoke said not at all
судить, но когда они заговорили, ничего не сказали
the words that came made not a sound
слова, которые пришли, не прозвучали ни звука
our mouths said not a sound at all
наши рты не произнесли ни звука вообще
what sheldon said we we wrote a book
что сказал Шелдон, мы написали книгу
and rearranged the size and forms
и изменил размер и форму
to look like something understood
выглядеть так, как будто что-то понятно
like something we had seen before
как что-то, что мы видели раньше
And waiting pensive, sad, and look
И жду задумчиво, грустно и смотрю
up to the stars and counting all the suns
до звезд и считая все солнца
and all the moons
и все луны
how sad it was that we could not believe
как было грустно, что мы не могли поверить
(Chorus)
(Припев)
And everyone move with ease
И все двигаются легко
and everyone move with ease
и все двигаются легко
and they said
и они сказали
we all said hallelujah
мы все сказали: аллилуйя
we all said hallelujah
мы все сказали: аллилуйя
and everyone move around with ease
и все передвигаются легко
and everyone move with ease around the bend
и все легко двигаются за поворотом
we all said hallelujah
мы все сказали: аллилуйя
we don't want answers anyway
нам все равно не нужны ответы
Still we could not conceive the call
Тем не менее мы не могли понять звонок
the midnight fell we felt the measure fall
наступила полночь, мы почувствовали, что мера упала
and we were feeling down
и мы чувствовали себя подавленными
some eyes were looking down at us
некоторые глаза смотрели на нас сверху вниз
And waiting pensive, sad, and look
И жду задумчиво, грустно и смотрю
up to the stars and counting
до звезд и считаю
all the suns, and all the moons
все солнца и все луны
how sad it was that we could not believe
как было грустно, что мы не могли поверить
(Chorus)
(Припев)
And everyone move with ease
И все двигаются легко
and everyone move with ease
и все двигаются легко
and they said
и они сказали
we all said hallelujah
мы все сказали: аллилуйя
we all said hallelujah
мы все сказали: аллилуйя
and everyone moved around with ease
и все передвигались легко
and everyone fell right to the knees and then
и все упали прямо на колени, а потом
we all said hallelujah
мы все сказали: аллилуйя
we don't want answers anyway.
нам все равно не нужны ответы.