Lately Versuri Traducere în Română

Lately, i dont think you of you at all
În ultima vreme, nu te cred deloc la tine
Or wonder what youre up to or how youre getting on
Sau te întrebi ce faci sau cum te descurci
I never think of calling you or how things could have been
Nu mă gândesc niciodată să te sun sau cum ar fi putut fi lucrurile
Or wonder where you sleep at night or whose arms you wake in
Sau te întrebi unde dormi noaptea sau în brațele cui te trezești
Im living alone living alone i dont need you anymore
Trăiesc singur, trăiesc singur, nu mai am nevoie de tine
Living alone living alone i dont need you anymore
Trăind singur trăind singur nu mai am nevoie de tine
Lately,
In ultima vreme,
I dont get lost in daydreams
Nu mă pierd în visele cu ochii deschisi
I never lay awake at night staring in my bed
Nu stau niciodată treaz noaptea uitându-mă în patul meu
And i dont think about your face or anything youve said
Și nu mă gândesc la fața ta sau la nimic din ce ai spus
And i dont think twice when someone says your name
Și nu mă gândesc de două ori când cineva îți spune numele
Or twist my mind in circles wondering which of us to blame
Sau îmi răsucesc mintea în cercuri întrebându-mă pe cine dintre noi să învinovățim
Im living alone living alone i don't need you anymore
Trăiesc singur, trăiesc singur, nu mai am nevoie de tine
Living alone living alone i don't need you anymore
Trăind singur trăind singur nu mai am nevoie de tine
(...more of the same, make it what you make it...)
(...mai mult la fel, fă-l ceea ce faci tu...)
I never walk alone and think of all the empty words
Nu merg niciodată singur și mă gândesc la toate cuvintele goale
Or wonder when the day will break or when the tides will turn
Sau te întrebi când se va deschide ziua sau când se vor întoarce valul
And i dont break down when someone says your name
Și nu mă întrerup când cineva îți spune numele
Or twist my mind in circles wondering which of us to blame
Sau îmi răsucesc mintea în cercuri întrebându-mă pe cine dintre noi să învinovățim
Im living alone living alone i dont need you anymore
Trăiesc singur, trăiesc singur, nu mai am nevoie de tine
Living alone living alone i dont need you anymore.
Trăind singur trăind singur nu mai am nevoie de tine.
Lately, i dont think you of you at all.
În ultima vreme, nu te cred deloc la tine.
Lately, lately, oh lately.
În ultima vreme, în ultimul timp, oh, în ultima vreme.
(end on tonic, aka A)
(termină cu tonic, aka A)