I Wanna Touch Testo Traduzione Italiana

I Wanna Touch - Hellacopters
Voglio toccare - Hellacopters
Email: fluffy.galenko@gmail.com
E-mail: Fluffy.galenko@gmail.com
I play the song in standard tuning but if you want to play along with
Suono la canzone con l'accordatura standard, ma se vuoi suonarla insieme
the record you have to tune down the guitars one half step! The solos
nel disco devi accordare le chitarre di mezzo tono! Gli assoli
are not tabbed - I suggest you just improvise those parts!
non sono etichettati: ti suggerisco di improvvisare semplicemente quelle parti!
Guitar 1 plays the intro 4 times like this:
La chitarra 1 suona l'intro 4 volte in questo modo:
then, for the verse, goes into a rockabilly-like riff that is played with
poi, per la strofa, entra in un riff in stile rockabilly con cui si suona
the index finger first on the 10th fret:
prima l'indice sul 10° tasto:
then on the 3rd fret:
poi sul 3° tasto:
and finally on the 5th fret:
ed infine sul 5° tasto:
Then the intro riff is played another 4 times as chorus:
Poi il riff introduttivo viene suonato altre 4 volte come ritornello:
Then we go into yet another cycle of verse + chorus riffs leading to the first solo
Poi entriamo in un altro ciclo di strofa + riff di ritornello che portano al primo assolo
which is played over the chord progression:
che viene riprodotto sulla progressione di accordi:
Immediately comes the second solo which is played over a regular blues
Subito dopo arriva il secondo assolo, suonato su un blues regolare
chord progression:
progressione di accordi:
Then were back to the verse riff once again followed by the intro/chorus
Poi siamo tornati al riff della strofa ancora una volta seguito dall'intro/ritornello
riff played 8 times then ending with an outro consisting of four bars of D.
riff suonato 8 volte per poi terminare con un outro composto da quattro battute di Re.
Guitar 2 doubles on the intro/chorus parts and during verses plays a simple rock'n'roll rhythm:
La chitarra 2 raddoppia nelle parti di intro/ritornello e durante le strofe suona un semplice ritmo rock'n'roll:
D/D/D/FC/D/D/D/FC/G/G/G/FC/A/A/A/A. See above for chord progressions during solos!
D/D/D/FC/D/D/D/FC/G/G/G/FC/A/A/A/A. Vedi sopra per le progressioni di accordi durante gli assoli!
This is quite a simple song to learn. The difficult bit is to play it fast like the original!
Questa è una canzone abbastanza semplice da imparare. La parte difficile è riprodurlo velocemente come l'originale!
Any comments or suggestions will be appreciated!
Eventuali commenti o suggerimenti saranno apprezzati!