I Wanna Touch Текст Песни Перевод на Русский

I Wanna Touch - Hellacopters
Я хочу прикоснуться - Hellacopters
Email: fluffy.galenko@gmail.com
Электронная почта: fluffy.galенко@gmail.com
I play the song in standard tuning but if you want to play along with
Я играю песню в стандартной настройке, но если вы хотите подыграть
the record you have to tune down the guitars one half step! The solos
На пластинке вам придется настроить гитару на полтона ниже! Соло
are not tabbed - I suggest you just improvise those parts!
не имеют вкладок — я предлагаю вам просто импровизировать в этих частях!
Guitar 1 plays the intro 4 times like this:
Гитара 1 играет вступление 4 раза вот так:
then, for the verse, goes into a rockabilly-like riff that is played with
затем куплет переходит в рифф в стиле рокабилли, который исполняется с
the index finger first on the 10th fret:
указательный палец сначала на 10 ладу:
then on the 3rd fret:
затем на 3-м ладу:
and finally on the 5th fret:
и, наконец, на 5-м ладу:
Then the intro riff is played another 4 times as chorus:
Затем вступительный рифф звучит еще 4 раза как припев:
Then we go into yet another cycle of verse + chorus riffs leading to the first solo
Затем мы переходим к еще одному циклу куплетов и припевов, ведущих к первому соло.
which is played over the chord progression:
который играется поверх последовательности аккордов:
Immediately comes the second solo which is played over a regular blues
Сразу же следует второе соло, играемое поверх обычного блюза.
chord progression:
последовательность аккордов:
Then were back to the verse riff once again followed by the intro/chorus
Затем мы снова вернулись к куплетному риффу, за которым последовало вступление/припев.
riff played 8 times then ending with an outro consisting of four bars of D.
Рифф играл 8 раз, а затем закончился аутро, состоящим из четырех тактов D.
Guitar 2 doubles on the intro/chorus parts and during verses plays a simple rock'n'roll rhythm:
Гитара 2 дублирует вступление и припев, а во время куплетов играет простой рок-н-ролльный ритм:
D/D/D/FC/D/D/D/FC/G/G/G/FC/A/A/A/A. See above for chord progressions during solos!
Д/Д/Д/ФК/Д/Д/Д/ФК/Г/Г/Г/ФК/А/А/А/А. См. выше последовательность аккордов во время соло!
This is quite a simple song to learn. The difficult bit is to play it fast like the original!
Это довольно простая песня для изучения. Самое сложное — играть быстро, как в оригинале!
Any comments or suggestions will be appreciated!
Любые комментарии и предложения будут оценены!