On Your Feet Songtekst Nederlandse Vertaling

it's the men
het zijn de mannen
At your side
Aan jouw zijde
When you face the firing line
Wanneer je voor de vuurlinie staat
It's the chill
Het is de kilte
In the air
In de lucht
Just before the great horns blare
Net voordat de grote hoorns schallen
It's the escape
Het is de ontsnapping
You dig the most
Jij graaft het meest
And the friends who patiently stand at their post
En de vrienden die geduldig op hun post staan
It's the general
Het is de generaal
And his call
En zijn oproep
Before the alarm goes off
Voordat het alarm afgaat
It's the feeling that there's something greater than the sun and all its heat
Het is het gevoel dat er iets groters is dan de zon en al zijn hitte
That's the way
Dat is de manier
That you stay
Dat jij blijft
On your Feet
Op je voeten
It's the horse
Het is het paard
The first that you see
De eerste die je ziet
After miles of road and miles of sea
Na kilometers weg en kilometers zee
It's the one
Het is degene
That takes you in
Dat neemt je mee
That you have to reimburse when you're standing again
Dat moet je vergoeden als je weer staat
It's the life
Het is het leven
You should acquire
Je zou moeten verwerven
And the boredom that makes that tough to try
En de verveling die het moeilijk maakt om het te proberen
It's the party
Het is het feest
You'll have to throw
Je zult moeten gooien
To make your appreciation known
Om uw waardering kenbaar te maken
It's the sound of something loud enough to keep awake the streets
Het is het geluid van iets dat luid genoeg is om de straten wakker te houden
That's the way
Dat is de manier
That you stay
Dat jij blijft
On your feet
Op je voeten
It's the likes
Het zijn de likes
After your yard
Na je tuin
That suggest you won't get far
Dat suggereert dat je niet ver komt
It's the calm
Het is de rust
And all that brings
En dat alles brengt
Just before the doorbell rings
Net voordat de deurbel gaat
It's the place
Het is de plek
You got to go
Je moet gaan
But they're surrounding your car your bike and your boat
Maar ze omringen je auto, je fiets en je boot
Don't fear
Wees niet bang
Your place is good
Jouw plek is goed
You can get there on foot
Je kunt er te voet komen
It's the thinkin' that is going to be the victor when the sides of your brain compete
Het is het denken dat de overwinnaar zal zijn als de zijkanten van je hersenen met elkaar concurreren
That's the way
Dat is de manier
That you stay
Dat jij blijft
On your feet
Op je voeten