The (Runaway) Artist كلمات أغنية ترجمة عربية
الأعلى - الفنان (الهارب).
by The Higher
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hey guys this is my first tab so I did it by ear. It may be wrong. But atleast I tried.
مرحبًا يا شباب، هذه هي علامة التبويب الأولى لي، لذا قمت بذلك عن طريق الأذن. قد يكون من الخطأ. ولكن على الأقل حاولت.
Chords Used:
الحبال المستخدمة:
Standing side of the street
الوقوف على جانب الشارع
I see you walking away
أرى أنك تبتعد
Her car and bags are packed
سيارتها وحقائبها معبأة
Heading straight for LA
التوجه مباشرة إلى لوس أنجلوس
More of a reason to go
أكثر من سبب للذهاب
Less of a reason to stay
أقل من سبب للبقاء
With every mile she goes a memory fades away
مع كل ميل تقطعه ذكرى تتلاشى
Not really hip in her school
ليست حقا الورك في مدرستها
Unsatisfied with the crowd
غير راضٍ عن الجمهور
Only looking for some place where she can be found
تبحث فقط عن مكان حيث يمكن العثور عليها
The poetry that she writes
الشعر الذي تكتبه
A different kind of release
نوع مختلف من الافراج
If they can't hear her scream
إذا لم يسمعوا صراخها
Maybe they'll hear her sing
ربما سيسمعونها تغني
La la la la
لا لا لا لا
La la la and I know that she will be fine if she tries
لا لا لا وأنا أعلم أنها ستكون بخير إذا حاولت
Mmm
ط ط ط
The days turned into months the months they turned into years
تحولت الأيام إلى أشهر تحولت الأشهر إلى سنوات
On a road to fame shedding too many tears
على طريق الشهرة ذرف الكثير من الدموع
A few letters to home it just wasn't the same
بضع رسائل إلى المنزل لم تكن هي نفسها
They even made her change her name
حتى أنهم جعلوها تغير اسمها
On the way to work turned on the radio
في الطريق إلى العمل، تم تشغيل الراديو
And I heard a familiar voice that I know
وسمعت صوتاً مألوفاً أعرفه
She had gotten her dream and became a star
لقد حققت حلمها وأصبحت نجمة
And her voice rang out from in my car
وصوتها رن من سيارتي
La la la la
لا لا لا لا
La la la and I know that she will be fine if she tries
لا لا لا وأنا أعلم أنها ستكون بخير إذا حاولت
And she sang
وغنت
La la la la
لا لا لا لا
La la la and I know that she will be fine if she tries
لا لا لا وأنا أعلم أنها ستكون بخير إذا حاولت
But she's trying too hard to run away
لكنها تحاول جاهدة أن تهرب
From everything she left behind
من كل ما تركته وراءها
And if she's gonna do this on her own
وإذا كانت ستفعل هذا بنفسها
Then she leaves tonight
ثم تغادر الليلة
And they called her a runaway
وأطلقوا عليها اسم الهارب
La la la la
لا لا لا لا
La la la and I know that she will be fine if she tries
لا لا لا وأنا أعلم أنها ستكون بخير إذا حاولت
La la la la
لا لا لا لا
La la la and I know that she will be fine if she tries x2
La la la وأنا أعلم أنها ستكون بخير إذا حاولت x2
And she said you're not gonna take away my dream
وقالت أنك لن تأخذ حلمي
Cuz I'm running away and soon you'll see
لأنني سأهرب قريباً وسترى
That things will be fine if I try (that things will be fine if she tries)
أن الأمور ستكون على ما يرام إذا حاولت (أن الأمور ستكون على ما يرام إذا حاولت)
And she said you're just wasting your breath on me
وقالت أنك فقط تضيع أنفاسك علي
Cuz I've made up my mind and soon you'll see
لأنني اتخذت قراري وقريباً سترون
That things will be fine if I try (that things will be fine if she tries)
أن الأمور ستكون على ما يرام إذا حاولت (أن الأمور ستكون على ما يرام إذا حاولت)
And they called her a runaway
وأطلقوا عليها اسم الهارب
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
